Voorbeelden van het gebruik van Rugidos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el ratón escuchó y reconoció sus rugidos de enfado y corrió al lugar.
de muis hoorde en herkende zijn woedend gebrul en rende erheen.el aspirador a dicho bajo nivel de ruido al usar rugidos como un tigre!
het gebeurt vaak dat de stofzuiger te laag geluidsniveau dat bij het gebruik van brult als een tijger!Las burlas, los gritos y los rugidos de las multitudes de cientos podían ser sentidos desde el suelo en que Yo yacía
Het hoongelach, het gekrijs en het gebrul van de honderden uit de menigte kon aan de grond, waarop Ik lag, gevoeld wordengemidos, rugidos, rocas y rueda
gekreun zingt, brult, rotsen en roltLas burlas, los gritos y los rugidos de las multitudes de cientos podían ser sentidos desde el suelo en que Yo yacía
Het hoongelach, het gekrijs en het gebrul van de honderden uit de menigte kon aan de grond, waarop Ik lag, gevoeld wordenUsted puede ver jugar al equipo de fútbol local sobre la base del pueblo, y escuchar los rugidos, el canto, el ulular
U kunt kijken naar de lokale voetbalploeg spelen op het dorp terrein, en hoor het gebrul, het zingen, het getoeterAsí, además de los gruñidos y rugidos de entretenimiento-¡pero tremendamente especulativos- de los dinosaurios en Hollywood, no está claro cómo sonaban los dinosaurios,
Dus, naast de vermakelijke- maar wild speculatieve- dinosaurus gromt en brult in Hollywood, is het onduidelijk hoe dinosaurussen klonken,vuelva a caer con grandes rugidos en el siguiente paso.
hij weer valt met geweldig gebrul de volgende trap naar beneden.el león Alex puede luchar contra oponentes(con la ayuda de fuertes zarpas y rugidos) en un orden de magnitud más efectivo
de leeuw Alex kan met tegenstanders vechten(met de hulp van sterke poten en gebrul) een orde van grootte effectieverquienes han señalado que por sus rugidos, el animal atrajo a otros felinos que han atemorizado a los vecinos.
dat het dier door zijn gebrul andere katachtigen aantrok en daardoor werden mensen bang.La casa bien tiene una ubicación privilegiada en la Reserva de Biosfera Transfronteriza Ibérica Meseta ya que se encuentra en rugidos, un pequeño pueblo en el corazón del Parque Natural del Douro Internacional, en la frontera con España.
The Well House heeft een toplocatie aan grensoverschrijdende Biosphere Reserve Iberische Meseta, want het ligt in brult, een klein dorpje in het hart van het natuurpark van de Internationale Douro, op de grens met Spanje.Disfrute viendo monos y tucanes hasta que escuche rugidos y observe la lava roja brillante que se mueve alrededor,
Geniet van het zien van apen en toekans tot je brullen hoort en observeer de felrode lava die rond beweegt,También se recomienda para el alivio de alta, rugidos asociadas a la condición,
wordt ook aanbevolen voor de verlichting van luide, brullende geluiden in verband met de voorwaarde,Desde el Viejo Oeste hasta los Rugidos 20 y la Prohibición
sólo podía escuchar y oyó los rugidos de la multitud y supo
hij kon alleen luisteren en hoorde het geloei van de menigte en wistDespués llegó la noche, y en medio de los rugidos de los tigres, osos
Eindelijk kwam de nacht, en onder het gebrul der vluchtende tijgers¿Escuchaste ese rugido esta mañana?
Heb je dat gebrul vanmorgen gehoord?El rugido del motor solo cuenta la mitad de la historia.
Het gebrul van de motor vertelt slechts de helft van het verhaal.Una ilustración de un feroz tiranosaurios rex rugido del dinosaurio Vector Imágenes similares.
Een illustratie van een felle tyrannosaurs rex dinosaurus gebrul Vector Similar Images.¡Te hemos oído rugir!
We hebben je gebrul gehoord!
