RUSTICA - vertaling in Nederlands

• rustica
• rustiek
• rustieke

Voorbeelden van het gebruik van Rustica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Villa Cati es una muy singular villa rustica 3 piso en Cambrils con una espectacular vista a las montañas,
Villa Cati is een zeer unieke rustieke 3 verdiepingen villa in Cambrils met een spectaculair uitzicht op de bergen,

Acogedora casa rustica totalmente recuperada que conserva el carácter original de la construcción con una atractiva combinación de estilo moderno y tradicional.
Volledig hersteld gezellig rustiek huis met behoud van het oorspronkelijke karakter van het gebouw met een aantrekkelijke combinatie van moderne stijl en traditioneel.

Se trata de una verdadera ocasión de adquirir una finca rustica que ofrece unas maravillosas vistas desde lo mas alto de la parcela.
Is is van een echte gelegenheid van verwerven een finca rustica waarmee sommige prachtig uitzicht vanaf het meer hoge van het perceel.

Finca rustica de 7.300m2 con una casa construida de 77 m2,
Rustieke boerderij van 7.300 m2 met een huis gebouwd van 77 m2,

Finca Can Salas es una finca rustica y de carácter único,
Finca Can Salas is een rustiek en unieke boerderij,

Villa rustica independiente y típica canaria sobre parcela de 1.290 metros cuadrados ubicada en el tranquilo
Recensies Villa Rustica typisch Canarische onafhankelijk op een perceel van 1.290 vierkante meter gelegen in de rustige

La casa se divide en dos espacios de 90 metros cuadrados de decoración moderna mezclada con rustica.
Het huis is verdeeld in twee ruimten van 90 vierkante meter met een moderne inrichting gecombineerd met rustieke.

Bonita casa rustica de piedra totalmente rehabilitada,
Volledig gerenoveerd mooi rustiek huis steen,

motivado por las demandas y necesidades de una difusión descentralizada de raza canina portuguesa rustica, O Cão de Gado Transmontano.
behoeften van een gedecentraliseerde verspreiding van canine RAS Portugese rustica, O Cão de Gado 0QP.

Casa rustica y moderna, cerca de la playa,
Rustiek en modern huis in de buurt van het strand,

las ruinas del teatro, villa rustica y las murallas de la ciudad.
resten van het theater villa rustica en de stadsmuren.

Gran parcela rustica de 200.000 M2 a la venta Beniaya en el Vall de Alcalá con fantásticas vistas al mar
Groot rustiek perceel van 200.000 m2 voor verkoop in Beniaya in Vall DE Alcalá met fantastische meningen van het overzees

Se vende parcela rustica en paraje de Paretetes de 859m² esquinera a dos calles toda vallada, con agua y posibilidad de luz.
Rustiek perceel te koop in Paretetes van 859m² hoek tot twee straten allemaal omheind, met water en mogelijkheid van licht.

Una linda casa rustica en un pueblito tranquilo con vistas maravillosas a 15 minutos de Granada.
Een mooi rustiek huis in een rustige locatie met een prachtig uitzicht op 15 minuten van Granada stad.

Desde abril hasta finales de octubre, el Novotel Roma Est ofrece un servicio de traslado de ida y vuelta a la estación Tiburtina de Roma bajo petición. La Rustica U.I. R.
Van april tot eind oktober biedt Novotel Roma Est op verzoek een pendeldienst van/naar station Rome Tiburtina. La Rustica U. I. R.

el tabaco(Nicotiana tabacum y la N. rustica de las Solanaceae), y cactus que contengan mezcalina,
tabak(Nicotiana tabacum en N. rustica van de Solanaceaefamilie), en mescaline-houdende cactussen

Cabaña rustica con todas las comodidades(agua caliente,
Rustieke cabine met alle voorzieningen(warm water,

Casita rustica del siglo pasado,
Rustica huis van de vorige eeuw,

Cabaña rustica con excelente vistada a la cordillera,
Rustieke cabine met een uitstekende vistada naar de bergen,

El rustica, una especie suave
Rustica, een milde smaak,