RUSTIEKE - vertaling in Spaans

• rústico
• rustico
• rustica
• rural
• rústica
• rústicos
• rústicas
• rurales

Voorbeelden van het gebruik van Rustieke in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is het soort materiaal dat het meest wordt gebruikt in rustieke huizen.
Es el tipo de material más usado en casas de estilo rustico.

Dit erg nieuw, en met een rustieke maar zeer comodo.
Esta muy nuevo, y con un estilo rustico pero muy comodo.

Deze coatings zijn ook geschikt voor rustieke omgevingen.
Estos revestimientos también son adecuados para ambientes de estilo rustico.

Het komplex heeft een smaakvole mengeling van rustieke en moderne stijl.
El complejo tiene una elegante mezcla de estilo rústico y moderno.

Modern met de juiste hoeveelheid rustieke! ”3 weken geleden beoordeeld.
Moderno, con la cantidad justa de rústico!”Opinión escrita hace 2 semanas.

Onze rustieke, natuurlijke en authentieke jungle instelling verbetert uw Ayahuasca,
Nuestra selva entorno rústico, natural y auténtica mejora de sus experiencias Ayahuasca,

Alles is in rustieke stijl, met uitzicht op de balken en riet,
Todo está hecho a estilo rustico, con vigas y caña vistas,

smaakvol ingericht, rustieke met open haard, de keuken metselwerk uw barbecue….
de estilo rústico con su chimenea, su cocina de mampostería su barbacoa….

mat oranje rood bruin met motief, rustieke stenig kijken, Indonesische 8 tot 10mm(10 kralen) 6bb3-2.
mate rojo naranja marrón con adorno, mira rustico arenoso, Indonesia 8 a 10mm(10 cuentas) 6bb3-2.

Grote rustieke perceel van 57 hectare met een boerderij, gelegen tussen Vilafranca de Bonany en Felanitx.
Gran parcela rustica de 57 hectareas con casa de payes situada entre Vilafranca de Bonany y Felanitx.

In een omgeving van wijngaarden hebben gecreëerd De Cabaneta gezellige rustieke accommodatie, omgeven door groene wijngaarden
En un entorno de viñedos he creado La Cabaneta un alojamiento rural acogedor, rodeado del verde de los viñedos

Deze fantastische villa in rustieke stijl geniet van een ongelooflijke rust,
Esta fantástica villa de estilo rustico disfruta de una increíble tranquilidad,

Deze rustieke bergvilla in een pittoresk dorpje met privézwembad ligt op slechts 25 km van Barcelona!
¡Esta rustica villa en la montaña en una villa pintoresca con piscina privada está ubicada a solo 25km de Barcelona!

Dit rustieke, staat op een kleine heuvel in het centrum van Val Freddana,
Este rústico, situado en una pequeña colina en el centro de Val Freddana,

Dit rustieke pension wordt omgeven door het schilderachtige berglandschap van Sierra Norte de Madrid.
Este pequeño establecimiento rural está rodeado por el maravilloso paisaje montañoso de la Sierra Norte de Madrid.

Rustieke finca met prachtig uitzicht,
Finca rustica con bonitas vistas despejadas,

Met zijn rustieke veranda en een barbecue, ideaal voor een ontspannen avond na een dag op de prachtige stranden van het gebied.
Con su porche rustico y barbacoa, perfecto para una tarde de relax después un día en las bonitas playas que hay en la zona.

licht rustieke, in het hart van de Vogezen,
un poco rústico, en el corazón de los Vosgos,

Mooie rustieke maar zeer comfortabel thuis direct aan de Middellandse,, niet alleen de buren, geen lawaai.
Preciosa casa rústica pero muy confortable delante de Mediterráneo,, sin apenas vecinos, ni ruidos.

In een vredige, rustieke setting, gemaakt van valleien
En un entorno rural tranquilo, hecha de valles