Voorbeelden van het gebruik van Salinos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
matices frutales y salinos.
El uso de agentes activos de silicona ha recibido buenos resultados en el tratamiento de suelos salinos.
Het gebruik van siliconenactieve middelen heeft goede resultaten gekregen bij de behandeling van zoute gronden.pantanosos, salinos y arenosos secos.
moerassig, zout en droog zandig zijn.húmedos y salinos.
vochtige en zoute omgevingen.sobredosis de laxantes salinos.
evenals een overdosis van zout laxeermiddelen.no le gustan los humedales y los sitios salinos.
houdt niet van te natte, wetlands en zoute locaties.por lo general muy salinos.
er extreem onvruchtbaar en over het algemeen vrij zout.excesivamente salinos y es nativa de muchos desiertos en la Tierra,
extreem zoute omgevingen, groeit in veel woestijnenLos implantes salinos ofrecen más flexibilidad,
Saline implantaten bieden meer flexibiliteit,Conocemos organismos que, de hecho, podrían vivir en estos ambientes altamente salinos”, afirma Hanley.
We kennen organismen die in dit soort extreem zoute omgevingen leven”, zegt Hanley.El cielo, la arena, el mar, los pastizales salinos, los pólderes y, por supuesto,
Luchten, zand, zee, zilte weiden, poldersAnotación En suelos salinos la gran cantidad de iones en la solución del suelo contrarresta la expansión de partículas de arcilla de manera que los suelos salinizados no tienen estructura desfavorable.
Aantekening In zoute bodems werken de grote hoeveelheden ionen in de bodemoplossing de opzwelling van de grond tegen, zodat verzoute bodems meestal geen ongunstige bodemstructuur hebben.Resistencia química- las instalaciones de tuberías de PP-R son resistentes a la corrosión por agresivo y los suelos y las sustancias salinos encontraron típicamente en efluente de las aguas residuales,
Chemische weerstand- pp-r de pijpmontage is bestand tegen corrosie door agressieve en zoute gronden en substanties die typisch in rioleringsaftakking worden gevonden,Los implantes salinos no están destinados a durar toda la vida, y con el tiempo se desinflan,
Saline implantaten zijn niet bedoeld om een hele leven lang,El cuadro siguiente presenta la distribución regional de los 3,23 millones de km2 suelos salinos incluido ellos en los desiertos y a lo largo
De volgende tabel geeft een regionale verdeling van de 3,23 miljoen km2 zoute gronden, met inbegrip van de natuurlijke Los aficionados a los viajes marítimos ya los países lejanos llegan a Torrevieja a través de su puerta marítima- el puerto de Marina Salinos, allí vienen yates de todo el mundo.
Aanhangers van zeereizen en verre landen komen naar Torrevieja via de zeepoort- de haven van Marina Salinos, er komen jachten van over de hele wereld.cocodrilos salinos, focas y tortugas marinas,
de oudste reptielen- zoute krokodillen, zeehondenincluso en ambientes altamente salinos.
zelfs in zeer zoute omgevingen.la isla Sutton podría haberse parecido a lagos salinos en el Altiplano de América del Sur.
speculeerde Rapin dat Sutton Island misschien leek op zoute meren op de Altiplano van Quisquiro in Zuid-Amerika.estatuas esculpidas en sal y lagos salinos.
beelden gebeeldhouwd in zout en zoute meren.
