Voorbeelden van het gebruik van Samos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gracias a los inviernos y manantiales lluviosos, la naturaleza en griego Samos es exuberante y hermosa.
De natuur op het Griekse Samos is dankzij de regenrijke winters en bronnen, uitbundig en prachtig.Tras recoger más naves en la isla de Samos, Teleutias tomó el control de la flota reunida en Cnidos y comenzó las operaciones contra Rodas.[33].
Nadat hij nog meer schepen had gehaald uit Samos, nam Teleutias de leiding over bij Cnidus en begon de operaties tegen Rhodos.[36].La arquitectura de Samos parece con la arquitectura de las otras islas del Egeo del noreste.
De architectuur van Samos is vergelijkbaar met de architectuur van de andere Noord-Oostelijke Egeïsche eilanden.Tras recoger más naves en la isla de Samos, Teleutias tomó el control de la flota reunida en Cnido y comenzó las operaciones contra Rodas.
Nadat hij nog meer schepen had gehaald uit Samos, nam Teleutias de leiding over bij Cnidus en begon de operaties tegen Rhodos.Explorando Samos con el vehículo de alquiler de Imperial Car Rental,
Met Samos verkennen También se puede llegar a las islas griegas de Chios y Samos en barco en muy poco tiempo.
De Griekse eilanden Chios en Samos zijn met de boot binnen korte tijd bereikbaar.Samos y las islas de Egeo oriental en general se conectan con el puerto de Pireo y Rafina.
Psara, en de Oost Aegeïsche Eilanden in het algemeen, staan in verbinding met de haven van Piraeus.Desde Kusadasi, salen ferries hacia Italia o una de las islas griegas- hay ferries diarios para Samos en verano.
Vanuit Kusadasi vertrekken veerboten tesoros arqueológicos que lo invitan a descubrir con el coche de alquiler de Triumph Car Hire Samos.
archeologische schatten die u uitnodigen om te ontdekken met de huurauto van Car Hellas Rent a Car Samos.En Rheinzabern incluso la historia romana de la ciudad puede estar en su propio museo(Samos) ser visitado
In Rheinzabern zelfs de Romeinse geschiedenis van de stad kan worden in een eigen museum(Samian) worden bezochtel idílico Pythagorion construido en la antigua Samos, el único Kokkari,
el otro se extiende a través de Euboea a Samos, y un tercero se extiende a través de Peloponnese
andere strekt zich uit over Euboea naar Samos, en een derde strekt zich uit over de PeloponnesosQuíos y Samos, con un total de diez islas
Chios en Samos, die tien eilanden omvattenSamos es la zona más verde de Kalymnos, es sólo unos años atrás, antes del desarrollo del turismo, que Samos fue un pequeño pueblo de granjeros y pescadores.
Vathy is het meest groene gebied van Kalymnos, het is slechts een paar jaar geleden, voor de ontwikkeling van het toerisme, dat Vathy een klein dorpje van boeren en vissers was.Según Arquímedes en el arenario(2.1), Aristarco de Samos calcula la distancia al Sol para ser 7004100000000000000♠10 000 veces el radio de la Tierra(el valor verdadero es sobre los 7004230000000000000♠23 000).
Volgens Archimedes in Sandreckoner(2.1), Aristarchus van Samos schatting van de afstand tot de zon zijn 7004100000000000000 ♠10 000 maal straal aarde(de werkelijke waarde ongeveer 7004230000000000000 ♠23 000).otra se extiende a través Eubea a Samos, y una tercera se extiende a través del Peloponeso
andere strekt zich uit over Euboea naar Samos, en een derde strekt zich uit over de PeloponnesosSamos es una de las islas más bellas
Samos is een van de mooiste en groenste eilanden in Griekenland,Su visita a Samos le ofrecerá algunas de las experiencias de viaje más hermosas de su vida,
Uw bezoek aan Samos zal u een aantal van de mooiste reiservaringen van uw leven biedendonde el gran poeta que contempla el mar escribió sus obras maestras durante su exilio en Samos.
waar de grote dichter die naar de zee staarde zijn meesterwerken schreef tijdens zijn ballingschap op Samos.
