Voorbeelden van het gebruik van Sangrantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Parodontax 75ml pasta de dientes es ideal para encías sangrantes ocasionales.
Aquí también encías sangrantes pueden ser tratados,
Ook hier bloedend tandvlees kan worden behandeld,Dado que los pacientes con este diagnóstico no solo sufren de encías sangrantes sino también de dolor de encías,
Omdat patiënten met deze diagnose niet alleen last hebben van bloedend tandvlees, maar ook van tandvleespijn,con los pies arrancados de heridas sangrantes y grietas.
Nacido en las Colinas Sangrantes, Rhasta no era más que un chico hambriento
Muchos pacientes no prestan atención a las encías sangrantes hasta que causan dolor y molestias en la boca.
Veel patiënten letten niet op bloedend tandvlees totdat het pijn en ongemak in de mond veroorzaakt.A menudo, la causa de las encías sangrantes es tan simple
Meestal is de oorzaak van bloedend tandvlees iets eenvoudigsEstos medicamentos no están recomendados para quienes tienen ulceras estomacales o sangrantes, problemas renales o problemas con la presión arterial.
Deze medicijnen worden niet aangeraden voor mensen met maagzweren of maagbloedingen, nierproblemen of problemen met de bloeddruk.Un conjuro de autodefensa. Rhasta desarrolló ataduras después de que su maestro fuese asesinado en las Colinas Sangrantes.
Als een zelfverdedigingsspreuk ontwierp Rhasta boeien nadat zijn meester was gedood in de Bleeding Hills.La gingivitis suele ser una condición indolora y las encías sangrantes pueden ser el único síntoma.
Gingivitis is meestal een pijnloze aandoening en bloedend tandvlees kan het enige symptoom zijn.Hacer gárgaras con una solución de sal marina en una taza de agua tibia durante 35 segundos también puede ayudar a reducir las encías dolorosamente inflamadas y sangrantes.
Gorgelen met een oplossing van zeezout in een kopje lauw water gedurende 35 seconden kan ook helpen om pijnlijk ontstoken en bloedend tandvlees te verminderen.En un estudio publicado en 2006, investigadores compararon los efectos del cepillado solo vs el cepillado y limpieza con hilo dental en las encías sangrantes en 51 pares de gemelos.
Tijdens een studie in 2006 vergeleken onderzoekers de gevolgen van alleen poetsen versus poetsen en flossen op bloedend tandvlees bij 51 tweelingen.encías rojas o sangrantes, y mal aliento.
rood of bloedend tandvlees en een slechte adem.Los marineros rusos y la población de aldeas siberianas comían frutos de espino cerval de mar para el tratamiento de encías sangrantes y la prevención de la hipovitaminosis.
Russische matrozen en de bevolking van Siberische dorpen aten duindoornvruchten voor de behandeling van bloedend tandvlees en het voorkomen van hypovitaminose.encías sangrantes y una mayor sensibilidad.
tandsteen, bloedend tandvlees en verhoogde gevoeligheid.elimina eficazmente las encías sangrantes.
het elimineert effectief bloedend tandvlees.Aún puedo verlos todos enlodados y sangrantes, entonando canciones como"La vieja cangreja".
Ik zie ze nog allemaal vertroebeld en bloedend, drijfsnaren uit liedjes als"The Old She-Crab".En tales condiciones, el uso del medicamento ayuda a eliminar las encías sangrantes, reduce el riesgo de caries cariosa y la movilidad de los dientes.
Onder dergelijke omstandigheden helpt het gebruik van het medicijn bloedend tandvlees te verwijderen, vermindert het risico op carieuze holtes en tandenmobiliteit.Una mujer samoana que recibió heridas sangrantes el Viernes Santo,
Een Samoaanse vrouw die op Goede Vrijdag, 25 maart 2016, bloedende wonden kreeg,Hematomas o hemorragias fáciles(hemorragias nasales, encías sangrantes o cualquier sangrado que no se detenga);
Gemakkelijk blauwe plekken of bloedingen(bloedneuzen, bloedend tandvlees of bloedingen die niet stoppen);
