SAPO - vertaling in Nederlands

• pad
• kikker
• toad
• sapo
• padden
• voelsprietvissen

Voorbeelden van het gebruik van Sapo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me… disculpo por llamarte sapo.
Sorry, dat ik je een pad noemde.

Lorelai La primera fue una especie de sapo.
Lorelai De eerste was een soort van een pad.

Eso es lo que te mereces, sapo.
Dat is wat je krijgt, verklikker!

Ahora dígale por qué no podrá convertirla en sapo.
Maar verandert ze je niet in een kikker?

¿Connie Demico consume sapo?
Connie Demico doet aan padden?

¡Sapo torpe!
Onhandige kwal.

debo encontrar otro sapo?
of zoek ik een andere kikker?

Escucha, orbita arriba antes que mamá te convierta en sapo.
Orb maar snel weer naar boven, of mama tovert je om in een pad.

Hoteles cerca de Salto el sapo.
Hotels in de buurt van Salto el sapo.

El dinero del Sapo, mi papá lo robo.
Het geld van de kwal dat pa pikte.

¿Quién es el Sapo?
Wie is de kwal?

Pero probablemente te convertirías en sapo.
Maar waarschijnlijk verander je dan in een kikker.

Mi traducción para"sapo".
Mijn vertaling(en) voor"abdicatie".

Triste día para un sapo.
Trieste dag voor de kikkerprins.

Pobre sapo.
Arme sukkels.

David me dejó… del Señor Sapo, de entre todos los lugares malos.
David dumpte mij, op Senor Frog's, de meest afschuwelijke plek.

¿Estamos diciendo que no fue el Sapo?
Zeggen we dat het geen kever was?

Estas rocas parecen ser un paraíso para este sapo.
Dit gesteente lijkt een paradijs voor een pad.

Pero sobre todo, Sapo Clyde era el amigo perfecto.
Maar het meeste nog, was Clyde Frog een perfecte vriend.

¡Sólo eres otro sapo!
Jij bent gewoon een andere kikker.