SARPULLIDOS - vertaling in Nederlands

• uitslag
• huiduitslag

Voorbeelden van het gebruik van Sarpullidos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si experimenta sarpullidos u otra reacción alérgica, deje de usar este producto
Als u last krijgt van uitslag of een andere allergische reactie direct stoppen met gebruik

suaviza la piel para ayudar a prevenir sarpullidos e irritaciones.
het verzacht ook de huid om te helpen tegen huiduitslag en irritaties te voorkomen.

una enfermedad autoinmune que hace que tenga fiebres y sarpullidos.
een auto-immuun ziekte waarvan ze koorts en huiduitslag krijgt.

Si tienes una tendencia a tener granitos o sarpullidos, o si a menudo se te encarnan pelos,
Als je snel bultjes of uitslag hebt, of als je vaak last hebt van ingegroeide haartjes

las cremas mercadeados para la eliminación de los tatuajes podrían provocar reacciones inesperadas, como sarpullidos, quemazón, cicatrices
crèmes op de markt gebracht voor tatoeage verwijdering kan leiden tot onverwachte reacties, zoals huiduitslag, verbranding, littekens

las manchas oscuras, los sarpullidos y el cáncer a la piel(melanoma).
donkere vlekken, uitslag en huidkanker(melanoom).

pérdida del conocimiento y sarpullidos o fiebre.
buiten bewustzijn raken en uitslag of koorts.

fiebre(la probabilidad es alta tras un uso prolongado del medicamento), sarpullidos o cosquilleo en las piernas y los brazos.
koorts(de kans hierop is groter na langdurig gebruik van dit medicijn), huiduitslag of tintelingen in armen en benen.

no causa irritación, sarpullidos, rechazo y complicaciones.
veroorzaakt geen irritatie, uitslag, afwijzing en complicaties.

adolescentes habían experimentado síntomas de bajo riesgo de alergia a la penicilina, incluyendo sarpullidos, vómitos o diarrea,
300 van de kinderen eerder had meegemaakt met een laag risico symptomen voor penicilline allergie, zoals huiduitslag, braken of diarree,

Hablando de dolor, no has tenido algun efecto secundario guay por el uso de nuestras drogas-- sarpullidos en el trasero, úlceras en la boca, se te caen las uñas?
We zijn gewoon om altijd ergens pijn te hebben. Over pijn gesproken, al enige gave bijwerken? Uitslag op je kont, aften, uitvallende vingernagels?

experimentan dolores de cabeza o sarpullidos, desaparecen pronto.
iemand last heeft van hoofdpijn of uitslag, verdwijnen ze snel.

al tiempo que el estrés emocional puede provocar picazón, sarpullidos y pérdida de color.
grote emotionele stress oorzaak kan zijn van jeuk, netelroos en het bleker worden van je huid.

novios qué sarpullidos tuvo, si reprobó alguna clase… Dinero prestado,
vriendjes, wat uitslag hij had, of hij een onvoldoende had, geld leende,

Los efectos secundarios más frecuentes durante el tratamiento con VIRAMUNE(observados en entre 1 y 10 de cada 100 pacientes) son sarpullidos, reacciones alérgicas,
De meest voorkomende bijwerkingen bij de behandeling met VIRAMUNE( waargenomen bij 1- 10 patiënten op de 100) zijn huiduitslag, allergische reacties,

síntomas nasales, sarpullidos, alteraciones musculares,
neusklachten, huiduitslag, spieraandoeningen, pijnlijke gewrichten,

convulsiones, sarpullidos, neutropenia o linfopenia(bajo recuento de glóbulos blancos)
stuiptrekkingen, huiduitslag, neutropenie of lymfopenie(lage concentratie witte bloedlichaampjes)

alopecia(caída del cabello), sarpullidos, proteinuria(proteínas en la orina),
braken, haaruitval, huiduitslag, proteïnurie( eiwit in de urine),

inflamación ocular, sarpullidos, sudoración excesiva,
oogontsteking, huiduitslag, overmatig zweten,

moratones, sarpullidos e inflamación de el lugar de la inyección,
blauwe plek, uitslag en zwelling op de injectieplaats,