SASTRE - vertaling in Nederlands

• kleermaker
• sastre
• maat
• tailor
• kleermakers
• kleermaakster
• maatkleermaker

Voorbeelden van het gebruik van Sastre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Conseguiremos otro sastre.
Een ander kleermaker dan.

¿Algún sastre compró un garrote recientemente?
Kocht 'n naaister recent 'n knuppel?

Ningún sastre compro un garrote en la garrotería recientemente.
Geen enkele naaister kocht onlangs 'n knuppel.

Quiero trabajar como sastre/ modista después del curso.
Ik wil werken als een kleermaker/ naaister na het volgen van de cursus.

Es buen sastre, pero le falta sentido de la orientación.
Een goede kleermaker, maar geen richtinggevoel.

El sastre en el cielo.
Het boertje in de hemel.

El arte requiere sacrificio, Y sastre no está en mi currículum.
Kunst vereist slachtoffers, en winkelier staat niet op mijn cv.

Su sastre le está esperando, Sr.
De kleermaker verwacht u.

Sastre para el individuo.
Op maat voor het individu.

Camisa sastre que llega por debajo de la cintura.
Tailored shirt met een zoomboord tot onder de taille.

¿Eres sastre y quieres colaborar con Suitopia?
Ben jij een kleermaker en wil je een partner van Suitopia worden?

El Sastre Casa rural vivienda Oroz-Betelu Alojamientos….
Juansinena II Landelijk vakantiehuis Woning Nuin….

Obtener el sastre hizo demostró artículos.
Het verkrijgen van de op maat gemaakte artikelen aangetoond.

Originalmente firmado retratos Yvo pinté lienzos sastre.
Oorspronkelijk tekende Yvo portretten en schilderde ik doeken op maat.

Mañana. Al mediodía. Mi sastre.
Morgen om twaalf uur bij mijn kleermaker.

siempre sastre!
altijd op maat!

Jim le dio una invitación y le llevó al sastre.
Jim regelde een kaartje en nam hem mee naar de costumier.

Su sastre no me agrada.¿Y a usted?
Ik ben niet kapot van zijn kleermaker.

Mi abuelo era sastre.
Mijn opa was een kleermaker.

Tengo un amigo que es sastre.
Ik heb een vriend die een kleermaker is.