SATISFARÁN - vertaling in Nederlands

zal voldoen
cumplirán
satisfarán
se ajustarán
es suficiente
zal worden tevredengesteld
komen tegemoet
satisfacen
atienden
voldoet
zal behagen
complacerá
tevreden bent
ser feliz
contentar
están satisfechos
están contentos
ser satisfecho
están felices
conformarse
esté complacido
queden satisfechos
ser contenido
bevredigen
satisfaga
zullen voldoen
cumplirán
satisfarán
se ajustarán
es suficiente
zullen bevredigen
satisfarán
vervullen
cumplir
desempeñar
realizan
satisfacer
llenar
ejercer
cumplimiento
cabo

Voorbeelden van het gebruik van Satisfarán in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Durante el proceso de fabricación entero mantendremos la mucha atención en la producción para asegurar que le satisfarán con el producto final: un inflable de encargo perfecto.
Tijdens het gehele productieproces zullen wij concentratie op de productie handhaven om te verzekeren dat u met het eindproduct zal worden tevredengesteld: een perfecte opblaasbare douane.
Los entornos han sido fielmente reproducidos con bonitos gráficos cel-shaded 3D que satisfarán incluso a los fans más devotos.
De omgevingen zijn trouw gereproduceerd met prachtige cel-shaded 3D-modellen die de meest toegewijde fans zelfs zal voldoen.
simplemente cocinar las bebidas simples, sanas y fragantes que satisfarán a toda la familia!
geurige drankjes eenvoudig en eenvoudig koken die het hele gezin zal behagen!
Además, el complejo atraerá a los amantes de la historia: los lugares de interés históricos interesantes satisfarán el interés de cualquier persona.
Ook zal het resort aantrekkelijk zijn voor mensen die van geschiedenis houden- interessante historische bezienswaardigheden zullen de interesse van elke persoon bevredigen.
el cultivo de hierbas frescas en el huerto satisfarán el catering gourmet auto,
kruiden groeien vers in de boomgaard zal voldoen aan de self catering gourmet
La ubicación ideal cerca de las calles comerciales y del centro comercial satisfarán a los huéspedes.
De ideale locatie dicht bij de winkelstraten en het winkelcentrum zal behagen gasten.
Aquí hay 11 libros nuevos que se publicarán este mes de julio y que satisfarán a su alma anhelante de libros durante todo el verano.
Hier zijn in juli elf gloednieuwe boeken die de hele zomer lang je ziel vol boeken zullen bevredigen.
varias misiones que impliquen a tus personajes favoritos satisfarán jugadores Three Kingdoms Online.
verschillende quests met je favoriete personages zal voldoen spelers Three Kingdoms Online.
Por lo tanto, cualquier víbora experimentada puede encontrar en la línea Totalmente Malvada esos sabores que lo satisfarán por completo.
Daarom kan elke ervaren adder in de Totally Wicked-lijn die smaken vinden die hem volledig bevredigen.
de los precios favorables que satisfarán todas sus demandas.
gunstige prijzen die zal voldoen aan al uw eisen.
amor a cosas falsas, que nunca satisfarán su deseo por la paz.
liefde voor bedrieglijke dingen, die hun verlangen naar vrede nooit zullen bevredigen.
sus alojamientos con todas las comodidades satisfarán todos sus deseos.
al hun wensen vervullen.
Estas medidas facilitarán la vida de la minoría eslovena en Italia y satisfarán al menos algunos de sus derechos y necesidades.
Deze maatregelen zullen het leven van de Sloveense minderheid in Italië verbeteren en ten minste enkele van hun rechten en behoeften bevredigen.
otras Lonas que suministramos por favor no dude en contactarnos,¡Nuestro servicio y productos le satisfarán!
andere Deklagen die wij pls leveren niet aarzelen om ons te contacteren, zullen onze dienst en producten u tevredenstellen!
tecnologías de blockchain y contratos inteligentes que satisfarán las necesidades de la industria financiera.
slimme contracttechnologie zal omvatten die zal voldoen aan de behoeften van de financiële sector.
la abundancia de valiosos nutrientes satisfarán a todos.
de overvloed aan waardevolle voedingsstoffen zullen iedereen tevredenstellen.
nuestras soluciones de calefacción y refrigeración satisfarán sus necesidades.
koelingsoplossingen die aan uw behoeften tegemoetkomen.
innovaciones en la jugabilidad satisfarán a los fans de la buena vieja"agricultor".
vernieuwingen in de gameplay zal voldoen aan de fans van de goede oude"boer".
recordar las placas grabadas y placas de identificación que satisfarán incluso a los más de moda de su familia.
denk aan de gegraveerde borden en dog tags die zelfs de meest modieuze van uw gezin zal voldoen.
los fabricantes crean continuamente nuevas e innovadoras variantes de campanas que satisfarán sus necesidades personales.
oplossingen ontwikkelen de fabrikanten voortdurend nieuwe, innovatieve variaties van de afzuigkap die aan uw persoonlijke behoeften tegemoetkomen.
Uitslagen: 186, Tijd: 0.0944

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands