SAURON - vertaling in Nederlands

• sauron

Voorbeelden van het gebruik van Sauron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

de la dominación del Único que era de Sauron.
onder de heerschappij van de Ene Ring, die van Sauron was.

el dominio del Anillo Único de Sauron.
onder de heerschappij van de Ene Ring, die van Sauron was.

El objetivo científico específico del equipo que desarrolló el proyecto SAURON fue entender la evolución de las galaxias elípticas, realizando observaciones detalladas de una selección de objetos cercanos.
De wetenschappelijke doelstelling van het team dat het SAURON-project heeft opgezet was om de evolutie van elliptische sterrenstelsels te begrijpen door gedetailleerde observaties te maken van nabije objecten.

SAURON es un instrumento privado que forma parte del Telescopio William Herschel desde 1999,
SAURON is een privaat instrument op de William Herschel Telescope sinds 1999, en wordt nog gebruikt

Sauron ha vuelto.
Sauron is teruggekeerd.

Sauron fue destruido.
Sauron werd vernietigd.

Servidores de Sauron.
Dienaren van Sauron.

Sauron, de Mordor.
Sauron vanuit Mordor.

Debemos unirnos con Sauron.
We moeten ons bij Sauron aansluiten.

Sauron te teme, Aragorn.
Sauron vreest je, Aragorn.

La Boca de Sauron.
De Mond van Sauron.

O el ojo de Sauron.
Of het Oog van Sauron.

Sauron nos atacará pronto.
Sauron zal ons spoedig aanvallen.

Debemos unirnos con Sauron.
We moeten hem vervoegen met Sauron.

Sauron le teme a eso.
Sauron vreest dat.

Es el Anillo de Sauron.
Het is Saurons Ring.

Sauron está comprometiendo su tiempo.
Sauron wacht zijn tijd af.

Celebrimbor advierte los designios de Sauron.
Celebrimbor doorziet de plannen van Sauron.

Sauron no padecerá ningún rival.
Sauron duldt geen rivaal.

Sauron intenta seducir a los Eldar.
Sauron probeert de Eldar te verleiden.