SECURITIES - vertaling in Nederlands

• securities
• amerikaanse securities
• effecten

Voorbeelden van het gebruik van Securities in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

tras lo cual se convirtió en CEO de la firma de corretaje de valores de Suecia B&B Securities.
waarna hij tot CEO benoemd werd van de Zweedse makelaarsfirma B&B securities.

De acuerdo con la European Securities and Markets Authority(ESMA)
In overeenstemming met de vereisten van de European Securities and Markets Authority(ESMA),

cuenta con la correspondiente licencia de acuerdo con la Ley de valores y futuros(Securities and Futures Act)(número de licencia:
de Monetary Authority of Singapore, heeft een licentie krachtens de Securities and Futures Act(Licentie nr.:

Solicitamos consulte los documentos que, en cada momento, obren en los archivos de la Compañía que posee la“Securities and Exchange Commission“(SEC)
Wij verwijzen u naar de documenten die de Maatschappij van tijd tot tijd indient bij de Securities and Exchange Commission(VS),

Por ejemplo, la US Securities and Exchange Commission(SEC)
De Amerikaanse Securities and Exchange Commission(SEC)

Cada contador que emita un informe a la Comisión de Valores y Bolsa[Securities and Exchange Commission(SEC)] debe, por ley, ser un Contador Público Certificado(CPA).
Elke accountant die rapporten indient bij de Securities and Exchange Commission(SEC) moet een gecertificeerde openbare accountant(CPA) -licentie verkrijgen.

La Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos(Securities and Exchange Commission SEC) exige
Elk bedrijf is verplicht door de Securities and Exchange Commission SEC om een jaarverslag en/

el plan de la SDB, en algunos aspectos, se asemejan a las fiestas de fin de año que Nomura Securities solía ofrecer a los corresponsales extranjeros en Tokio.
het WDS plan op een bepaalde manier lijkt op de eindejaar feestjes die Nomura Secureties hield voor buitenlandse correspondenten in Tokyo.

quien compartió su caso de matrimonio abusivo con el jefe de Securities and Exchange Commission en su libro de 1987"Shattered Dreams".
die haar misbruikhuwelijk met de chief enforcement officer van de Securities and Exchange Commission beschreef in haar 1987-boek"Gebroken dromen.".

está regulada por la Australian Securities and Investment Comisión(ASIC).
wordt gereguleerd door de Australian Securities and Investment Commissie(ASIC).

algunos tienen muchos beneficios, existen numerosas razones, por las cuales usted este buscando una alternativa ADS Securities.
zullen er toch misschien genoeg redenen zijn dat u een alternatief voor ADS Securities zoekt.

Es absolutamente bien para Australiana de los comerciantes al comercio con los corredores que tienen una licencia Europea CySec de Chipre(cyprus Securities and Exchange Commission)
Het is prima voor Australische handelaren om te verhandelen met makelaars die zijn gelicentieerd door European CySec(Cyprus Securities and Exchange Commission) en veel makelaars zoeken

más recientes 10-K o 10-Q que Cigna presentó ante la Securities and Exchange Commission(SEC).
Formulier 10-Q die Cigna heeft ingediend bij de Amerikaanse Securities and Exchange Commission.

la legislación que forma la Securities and Exchange Commission,
de wetgeving dat formulier de Securities and Exchange Commission,

central sería"mantener la estabilidad del mercado", proporcionando liquidez a China Securities Finance, una entidad estatal que hace que la financiación margen disponible para los corredores.
de centrale bank zou"te handhaven stabiliteit van de markt" door het verstrekken van liquiditeit aan China Securities Finance, een staat entiteit die marge financiering beschikbaar aan makelaars maakt.

NUEVA YORK--(BUSINESS WIRE)--We Company anunció hoy que ha presentado una declaración de registro en el Formulario S-1 a la Securities and Exchange Commission(“SEC”) con relación a una oferta pública inicial de sus acciones ordinarias Clase A.
NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--The We Company heeft vandaag aangekondigd dat het een registratieverklaring op formulier S-1 heeft ingediend bij de Securities and Exchange Commission('SEC') met betrekking tot een eerste openbare aanbieding van haar gewone aandelen Klasse A.

véase el«Final report of the Committee of Wise Men on the regulation of European securities markets», 15 de febrero de 2001.
de Commissie om de handhaving van EU-regelgeving te versterken. Zie voor meer details het “Final report of the Committee of Wise Men on the regulation of European securities markets” van 15 februari 2001.

véase el informe titulado«Final report of the Committee of Wise Men on the regulation of European securities markets», 15 de febrero de 2001,
de handhaving van EU-regelgeving te versterken. Zie voor meer details het “Final report of the Committee of Wise Men on the regulation of European securities markets” van 15 februari 2001, dat te vinden

La Ley de Valores y Futuros(Securities and Futures Act,
In de Securities and Futures Act(hierna “de SFA” genoemd)

los sistemas de liquidación de valores, sobre cuyas operaciones se ha venido publicando información durante algunos años en las ediciones sucesivas del documento del BCE titulado Payment and securities settlement systems in the European Union( véase el párrafo 117, más adelante).
ten aanzien waarvan enkele jaren voornamelijk operationele gegevens zijn gepubliceerd in de opeenvolgende edities van de ECB-publicatie« Payment and securities settlement systems in the European Union»-- zie paragraaf 117 hieronder.