Voorbeelden van het gebruik van Sentimental in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Destruyeron cosas de valor sentimental de los maridos fueron destruidas sin razón aparente.
Es muy sentimental.
Coudair es màs sentimental que nadie que conozca.¿Lo sabías?
Coudair is sentimenteler dan wie ook?Mi elección más sentimental es Little Children, de Jeff Wall.
Mijn meest emotionele keuze is ‘Little Children' van Jeff Wall geweest.Básta de esta basura sentimental.
No es del tipo sentimental,¿no?
Is ze geen emotioneel type?Eres más sentimental de lo que admites.
Je bent veel sentimenteler… dan je wilt toegeven.Uno de los rasgos de la madurez sentimental es la búsqueda de estabilidad.
Een van de kenmerken van emotionele volwassenheid is het zoeken naar stabiliteit.Es mi testamento sentimental, intelectual y moral.
Creo que sólo no soy un hombre sentimental.
Ik ben gewoon geen gevoelige man.Soy más sentimental de lo que crees.
Ik ben sentimenteler dan je denkt.Debemos adquirir y promover una nueva educación estética y sentimental.
We moeten een nieuwe esthetische en emotionele opvoeding promoten.Bueno, tal vez no querían armar una gran escena sentimental.
Ze willen waarschijnlijk geen grote emotionele scène.Comprar un anillo con un zafiro también significa elegir simbolismo y valor sentimental.
Een ring kopen met een saffier is ook kiezen voor symboliek en emotionele waarde.No hagas nada sentimental con las cenizas.¿Lo prometes?
Niets sentimenteels wat betreft… de as, beloof me dat?Los cangrejos sin duda apreciarán algo sentimental y evocador.
Rivierkreeft zal zeker iets sentimenteels en suggestiefs waarderen.¿Puede Franjas, el favorito sentimental vencer a Orgullo de Trenton?
¿Vas este tipo una tontería sentimental para vender?
Ga je dit soort sentimentele onzin verkopen?Un lindo toque el de Oliver en ser tan sentimental siendo corrupto.
Y estos asientos estaban ahí y tienen un valor sentimental para ti.
En deze stoelen stonden daar en ze hebben sentimentele waarde voor je.
