SHAREPOINT WORKSPACE - vertaling in Nederlands

• sharepoint workspace
• sharepoint-werkruimte

Voorbeelden van het gebruik van Sharepoint workspace in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

en este aspecto se puede ampliar Microsoft InfoPath y Microsoft SharePoint Workspace, software para la creación de formularios
dit aspect kan worden uitgebreid met Microsoft Path en Microsoft SharePoint Workspace, software om formulieren te maken

una biblioteca sin conexión en SharePoint Workspace, trabajar con el contenido del sitio
bibliotheek offline plaatsen in SharePoint Workspace, werken met de site-inhoud terwijl u geen verbinding

solo puede almacenar aproximadamente 500 documentos en SharePoint Workspace antes de que vea mensajes de advertencia sobre el límite de documentos.
2010 Service Pack 1, kunt u alleen ongeveer 500 documenten in SharePoint-werkruimte opslaan voordat u waarschuwingsberichten over document limieten zien.

Tenga en cuenta que en el panel de navegación de SharePoint Workspace 2010 se muestran vínculos a listas
Houd er rekening mee dat het navigatiedeelvenster van de SharePoint Workspace 2010 worden koppelingen naar niet-ondersteunde lijsten

se edita el archivo en SharePoint Workspace y, a continuación, se realiza la desprotección,
u het bestand bewerkt in SharePoint Workspace en het vervolgens uitcheckt,

Nota: Si SharePoint Workspace detecta que dos o más contactos tienen el mismo nombre,
Opmerking: Als SharePoint Workspace detecteert dat twee of meer contactpersonen dezelfde naam hebben, wordt in het

Este tipo de área de trabajo le permite compartir el contenido de una carpeta en el sistema de archivos de Windows en todos los equipos en el que tiene su cuenta y con otros usuarios de SharePoint Workspace mediante invitación.
Dit type werkruimte kunt u de inhoud van een map in het Windows-bestandssysteem al alle computers waarop u uw account hebt, en delen met andere gebruikers van SharePoint Workspace op uitnodiging.

Puesto que SharePoint Workspace no se sincroniza con otras aplicaciones de Microsoft Office, es posible que los datos de la lista externa se hayan actualizado en otra aplicación y no se encuentren actualizados en SharePoint Workspace.
Aangezien SharePoint Workspace geen synchronisatie verzorgt met andere Microsoft Office-toepassingen, is het mogelijk dat de gegevens in de externe lijsten zijn bijgewerkt in een andere toepassing en dus niet meer actueel zijn in SharePoint Workspace.

organizarlo en la barra de inicio de SharePoint Workspace para tener rápido acceso.
organiseren op de startbalk van SharePoint Workspace zodat u snel toegang hiertoe hebt.

que han cambiado en Microsoft SharePoint Workspace 2010.
gewijzigd in Microsoft SharePoint Workspace 2010.

Si necesita abrir el Asistente para configuración de cuenta, haga clic en el icono de SharePoint Workspace en la bandeja del sistema de Windows
Als u zich wilt aanmelden bij SharePoint Workspace, klikt u op het SharePoint Workspace-pictogram in het systeemvak van Windows

podría ejecutar SharePoint Workspace en modo seguro,
kunt u SharePoint Workspace in de veilige modus uitvoeren,

Si ejecuta SharePoint Workspace en varios equipos(o planea hacerlo en el futuro), puede convenirle activar
Als u SharePoint Workspace uitvoert op meerdere computers(of van plan bent dat later te doen),

debe tener SharePoint Workspace 2010 instalado en el equipo cliente
moet u SharePoint Workspace 2010 hebben geïnstalleerd op uw clientcomputer

en todo el contenido descargado desde SharePoint Workspace 2010.
in alle inhoud die is gedownload door SharePoint Workspace 2010.

Sin embargo, por motivos de seguridad, si SharePoint Workspace no puede conectar con el servidor de SharePoint en el que sincronizó anteriormente el área de trabajo,
Als SharePoint Workspace echter geen verbinding kan krijgen met de SharePoint-server waarop deze de werkruimte eerder heeft gesynchroniseerd,

Sin embargo, por motivos de seguridad, si SharePoint Workspace no puede conectar con el servidor de SharePoint en el que anteriormente sincronizado el área de trabajo,
Als SharePoint Workspace echter geen verbinding kan krijgen met de SharePoint-server waarop deze de werkruimte eerder heeft gesynchroniseerd,

un miembro del área de trabajo que aún no ha actualizado a la versión actual de SharePoint Workspace que agregue la herramienta para usted.
de werkruimte niet wilt upgraden, kunt u een lid van de werkruimte dat nog geen upgrade naar de huidige versie van SharePoint Workspace heeft uitgevoerd, vragen het hulpmiddel voor u toe te voegen.

son Microsoft Outlook y Microsoft SharePoint Workspace 2010(anteriormente, Microsoft Office Groove),
Microsoft Outlook en Microsoft SharePoint Workspace 2010(voorheen bekend als Microsoft Office Groove),

Ejecutar versiones anteriores de SharePoint Workspace.
Eerdere versies van SharePoint Workspace uitvoeren.