WORKSPACE - vertaling in Spaans

• workspace
• espacio de trabajo
• área de trabajo

Voorbeelden van het gebruik van Workspace in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is ons doel om Single Sign-On te realiseren voor elk aspect van de workspace van de gebruiker”, zegt Pascal Schwer.
Nuestro objetivo es lograr una solución de inicio de sesión único para cada aspecto del espacio de trabajo del usuario”, dice Pascal Schwer.

Werkruimte:(Deze optie wordt alleen weergegeven wanneer u een workspace bekijkt.).
Área de trabajo:(esta opción solo se muestra cuando se ve un área de trabajo).

geïntegreerde mobiliteitsoplossing die mensen en organisaties productiever maakt met een on-demand Mobile Workspace.
al negocio a ser más productivos, con un espacio de trabajo móvil a demanda.

Dit bericht informeert teamleden over het bestaan van de workspace en kan ook de waarde van de workspace uitleggen.
Este mensaje informa a los miembros del equipo sobre la existencia del área de trabajo y puede además explicar el valor del área de trabajo.

u afbeeldingen hebt gekoppeld aan de workspace.
ha adjuntado imágenes al área de trabajo.

Regus Corporate Workspace Solutions helpt grote organisaties om hun volledige potentieel te benutten aan de hand van modellen voor flexibel werken.
Las Soluciones de Espacios de Trabajo Corporativo de Regus se dedican a ayudarle a organizaciones globales a alcanzar el potencial completo a través de modelos de trabajo flexibles.

Van een transactie georiënteerd intranet wil men overstappen op een samenwerkend digital workspace concept, waarbij personalisatie
Querían evolucionar desde una intranet orientada a transacciones a un concepto de espacio de trabajo digital colaborativo,

Citrix ontwikkelt de meest complete, geïntegreerde digitale workspace, waarmee klanten hun manier van werken kunnen transformeren.
Citrix está diseñando el espacio de trabajo digital más completo e integrado para ayudar a los clientes a transformar su forma de trabajar.

Workspace pagina kunt u een voorbeeld van alle opgenomen in het huidige ontwerp documenten,
Página de área de trabajo, se puede obtener una vista previa de todo incluido en los actuales proyectos de documentos,

Workspace Expo is meer
La Workspace Expo es,

Regus Corporate Workspace Solutions helpt grote organisaties om hun volledige potentieel te benutten aan de hand van modellen voor flexibel werken.
El objetivo de las soluciones de espacio de trabajo corporativo de Regus es ayudar a las organizaciones a valorar todo el potencial que ofrecen los modelos de trabajo flexible.

Workspace Expo is in drie jaar uitgegroeid tot de meest toonaangevende jaarlijkse tentoonstelling in Europa voor ontwerp, meubilering en indeling van werkplekken.
En tan solo 3 años, la Workspace Expo se ha convertido en la exposición anual líder del sector del diseño, el mobiliario y la disposición de espacios de trabajo en Europa.

Workspace window voor flowcytometrie cell analyse software Klik hier om te bekijken of te downloaden van deze aanvullende figuur.
Ventana área para citometría de flujo software de análisis celular Haga clic aquí para ver o descargar esta cifra complementaria.

Als uitgesproken expert in de optimalisatie van werkplekken wordt Pomeroy binnen de sector erkend voor zijn Managed Workspace Services.
Es el principal experto de la industria en servicios optimizados Workspace, Pomeroy es reconocido por la industria por sus servicios gestionados de Workspace.

Microsoft Outlook 2010 en SharePoint Workspace.
Microsoft Outlook 2010 y SharePoint Workspaces.

Daarom ligt de focus van onze IT-strategie nu op de digitale workspace.”.
Por eso tenemos que centrar nuestra estrategia de TI en el espacio de trabajo digital”.

met de lancering van onze nieuwste digital workspace announcements.
con el lanzamiento de nuestros últimos anuncios de espacio de trabajo digital.

U kunt echter alle relevante werkruimtegegevens bekijken in het deelvenster Werkruimten van de startbalk in SharePoint Workspace.
Sin embargo, puede ver toda la información relevante del área de trabajo en el panel de áreas de trabajo de la barra de inicio del área de trabajo de SharePoint.

Al onze voorbeelden zijn ontworpen om goed samen te werken met alle belangrijke Digital Audio Workspace(DAW) -software.
Todas nuestras muestras están diseñadas para funcionar bien con todos los principales software de espacio de audio digital(DAW).

maak je een nieuw profiel aan dat niet verbonden is aan een workspace.
crearás un nuevo perfil que no estará conectado a ningún espacio de trabajo.