SHEEN - vertaling in Nederlands

• sheen
• sheens

Voorbeelden van het gebruik van Sheen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Charlie sheen afirma que no está enfadado por el hecho de
Sheen is naar eigen zeggen niet langer boos

Todas las aventuras de Jimmy son, junto con Sheen Estevez- superhéroes aficionados Whizzer Carl- llamas del ventilador
Alle de avonturen van Jimmy samen met Estevez Sheen- amateur superhelden Whizzer Carl- fan lama's

El problema de los profesores medievales españoles que tenían la tarea de traducir este material es que la letra SHeen y la palabra shalan no podían llevarse al español porque el español no tiene esta SH, este sonido“sh”.
Het probleem voor de middeleeuwse Spaanse geleerden die dit materiaal vertaalden, was dat de letter SHeen en het woord shalan niet kon worden weergegeven in het Spaans omdat de Spanjaarden geen SH hebben, dat 'sh'-geluid.

Martin Sheen, de una combinación del director de reparto de la CBS, Robert Dale Martin, que le dio su primera ruptura grande, y el arzobispo televangelist, Fulton J. Sheen.
Martin Sheen, uit een combinatie van het CBS casting director, Robert Dale Martin, die hem zijn eerste grote doorbraak gaf, en de televangelist aartsbisschop Fulton J. Sheen.

Martin Sheen, de una combinación de un director de reparto de la CBS, Robert Dale Martin, quien le dio su primera gran oportunidad, y del arzobispo tele-evangelista, Fulton J. Sheen.
Martin Sheen, uit een combinatie van het CBS casting director, Robert Dale Martin, die hem zijn eerste grote doorbraak gaf, en de televangelist aartsbisschop Fulton J. Sheen.

La prensa se ha hecho amplio eco de la vida personal de Sheen, incluyendo diversos informes sobre abuso de alcohol
Sheens persoonlijke leven heeft een roemrucht verleden. Hij wordt verdacht van alcohol- en drugsmisbruik en echtelijke problemen,

The Sheen/Estevez& Augsburger Scholarship Fund ha atraído desde entonces más de 100.000$ en becas en las artes para estudiantes en la necesidad en WSU desde su inicio en 2000.
De Sheen/ Estevez& Augsburger Scholarship Fund heeft sinds trok meer dan$ 100.000 in beurzen in de kunsten voor studenten die behoefte hebben aan WSU sinds haar oprichting in 2000.

Bamboleo Sheen,“La decisión para comprar este equipo de la vinculación era fácil,
Waadt de BedrijfsOntwikkeling, Glans, het„Besluit om deze apparatuur plakkend te kopen was gemakkelijke,

dirigido por el hijo de Sheen Emilio Estevez
geschreven en geregisseerd door Sheen's zoon Emilio Estevez,

Comencé a usar Sheen, pensé que lo intentaría,
Ik begon met behulp van Sheen, ik dacht dat ik het eens te proberen,

mejor conocido por su nombre artístico Martin Sheen, es un actor americano que primero consiguió la fama con papeles en las películas Badlands(1973)
beter bekend onder zijn artiestennaam Martin Sheen, is een Amerikaanse acteur die eerst bereikt bekendheid met rollen in de films Badlands(1973)

Los investigadores descubrieron que, después de que Sheen anunció que tenía VIH el 17 de noviembre de 2015,
Onderzoekers ontdekten dat, nadat Sheen had aangekondigd dat hij op 17 november 2015 hiv had,

El 16 de mayo de 1995, Martin Sheen y Paul Watson de la Sociedad de Conservación del Pastor de Mar de la organización ambiental no lucrativa,
Op 16 mei 1995, Martin Sheen en Paul Watson van de non-profit milieuorganisatie Sea Shepherd Conservation Society, werden geconfronteerd met

Martin Sheen también es el anfitrión de En el Foco,
Martin Sheen is ook de gastheer van de in Focus,

Algunos de los ejemplos más dramáticos de esto son las transmisiones por Internet de Charlie Sheen en 2011, en las que participó en tiradas contra sus ex jefes en"Dos hombres y medio",
Enkele van de meest dramatische voorbeelden hiervan zijn de webcasts van Charlie Sheen in 2011, waarin hij met zijn twee kanten op tirades ging over"Two and a Half Men",

ellos tener un pocos tricks hasta su skirts para getting naive poco hotties casa con ellos kacey jordan un señora de charlie sheen comenzado su día getting un pocos cabeza shots
zij hebben een weinig tricks omhoog hun skirts voor getting naive weinig hotties thuis met hen kacey jordan een meesteres van charlie sheen gestart haar dag getting een weinig hoofd shots

Cuando supo que su tío se había opuesto al Estado Libre Irlandés, Sheen admitió que sospechaba de su vinculación con el famoso asesinato del líder político Michael Collins,"pero resultó que mi tío estaba en la cárcel en aquel momento", contaba Sheen.
Toen hij hoorde dat zijn oom een tegenstander van de Vrijstaat was geweest, zo geeft Sheen toe, verdacht hij zijn oom ervan dat die betrokken was geweest bij de notoire moord op politiek leider Michael Collins, “maar het bleek dat mijn oom toentertijd in de gevangenis zat,” zei Sheen.

han avanzado con gran lentitud en la aplicación de las recomendaciones Sheen que siguieron a dicho desastre.
de eigenaars van passagiersschepen in het algemeen weinig hebben gedaan met de aanbevelingen in het verslag-Sheen dat naar aanleiding van de ramp is opgesteld.

un sistema de inversión en la bolsa de valores(escrito de manera conjunta con Sheen T. Kassouf),“Beat the Dealer revised edition”,“The Gambling Times Guide to Blackjack”(escrito junto a Stanley Roberts),“Elementary Probability” y“The Mathematics of Gambling”.
“Beat the Market”; een wetenschappelijk systeem voor de aandelenmarkt(in samenwerking met Sheen T. Kassouf), “Beat the Dealer” herziene uitgave, “The Gambling Times Guide to Blackjack”(in samenwerking met Stanley Roberts), “Elementary Probability en The Mathematics of Gambling”.

Charlie Sheen, David Letterman,
Charlie Sheen, David Letterman,