SHIN - vertaling in Nederlands

• shin

Voorbeelden van het gebruik van Shin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

junto a la actriz Park Shin Hye, Yuri
met de actrice Park Shin Hye, Yuri

para el podcast Unchained(Desencadenado) de Laura Shin, publicado el 22 de octubre.
maakte zijn opmerkingen tijdens een interview voor de Laura Shin's Unchained podcast, die op 22 oktober gepubliceerd werd.

Por ejemplo, el reporte de nieve para Shin Tokura del viernes por la tarde puede indicar polvo fresco,
Bijvoorbeeld, kan de Shin Tokura sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven maar als er vrijdagavond mild

En los días subsiguientes, un agente de la división de terrorismo interno de Shin Bet, investiga la muerte,
In de daaropvolgende dagen onderzoekt een agent van de interne terreurafdeling van de Shin Bet de moord,

El servicio de seguridad Shin Bet detectó un intento de la inteligencia de Irán por establecer una infraestructura de espionaje en Israel
De Shin Bet onthulde een poging van de Iraanse inlichtingendienst om een spionage-infrastructuur op te zetten in Israël en arresteerde Taar Shafoot,

El Mossad, la agencia de seguridad Shin Bet e incluso el ejército israelí están saliendo de las sombras
De Mossad, het Shin Bet beveiligingsagentschap en zelfs het Israëlische leger stappen uit de schaduw

En los días subsiguientes, un agente de la división de terrorismo interno de Shin Bet(la agencia de seguridad interna de Israel)
In de daaropvolgende dagen onderzoekt een agent van de interne terreurafdeling van de Shin Bet de moord, terwijl de ouders van de gedode

Si el reporte indica nieve en polvo en Shin Tokura, estudia el mapa de pista de Shin Tokura en relación con la dirección del viento para determinar la ubicación más probable.
Als de sneeuwbericht poeder aanmeld in Shin Tokura, kijk goed de Shin Tokura pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.

Todo esto tuvo lugar antes de que Shin Beth, el servicio de seguridad interna de Israel,
Dit alles vond plaats voordat de Shin Beth, de interne veiligheidsdienst van Israël,

Si estos detalles faltan en el reporte de nieve de Shin Tokura puede predecir
Als deze gegevens ontbreken in de Shin Tokura sneeuwbericht, kunt u off-piste

parque industrial de Suzhou, a poca distancia de la librería Eslite, Shin.
op korte afstand van de boekwinkel Eslite, het Shin Kong Place, het winkelcentrum Times Square en het internationale….

el es el nuevo Maou o Demonio que reinará sobre Shin Makoku.
demon king zal regeren over de shin makoku.

finalmente pueden avanzar, otro Shin de otro Japón apareció en frente a ellos.
verschijnt er nog een Shin voor hun ogen, van een ander Japan.

un spin-off de la fantasía urbana de la popular franquicia de JRPG Shin Megami es el segundo título de la serie spin-off Persona desarrollado por Atlus,
een Urban Fantasy spin-off van de populaire JRPG franchise Shin Megami is de tweede titel in de Persona spin-off serie ontwikkeld door Atlus,

El arte de Jin Shin explica todos los conceptos básicos de este arte de curación
De kunst van Jin Shin legt alle basisprincipes van deze genezende kunst uit

Segev fue detenido para ser interrogado por el Shin Bet y la policía inmediatamente después de su llegada a Israel después de recibir información de inteligencia que indicaba
Segev werd vastgehouden voor ondervraging door de Shin Bet en de politie onmiddellijk na zijn aankomst in Israël nadat ze informatie hadden ontvangen die aangaf

almohadillas MMA, shin MMA protectores y mucho más para
MMA shin bewakers en nog veel meer om u te houden opleiding

el Arte de Jin Shin es eficaz en el manejo de los efectos secundarios de los tratamientos contra el cáncer y la regulación de la presión arterial en las víctimas de accidente cerebrovascular, y he tenido muchas experiencias utilizando la modalidad de Jin Shin como una forma de medicina complementaria a este respecto.
de kunst van Jin Shin effectief is bij het beheersen van de bijwerkingen van kankerbehandelingen en het reguleren van de bloeddruk bij slachtoffers van een beroerte, en ik heb veel ervaringen gehad met het gebruik van de modaliteit van Jin Shin als een vorm van complementaire geneeskunde in dit verband.

Nada de esto es sorprendente para aquellos de nosotros que hemos visto de cerca el poder transformador de Jin Shin; sin embargo, el uso de Jin Shin como una forma de medicina alternativa dentro de contextos médicos más tradicionales es una noticia alentadora para profesionales y pacientes por igual.
Niets van dit is verrassend voor degenen onder ons die de transformerende kracht van Jin Shin van dichtbij hebben gezien- maar het gebruik van Jin Shin als een vorm van alternatieve geneeskunde in meer traditionele medische contexten is bemoedigend nieuws voor zowel beoefenaars als patiënten.

Una verdadera aventura Shin Megami Tensei- Con toda la carga de enrevesada historia de ciencia ficción demoníaca,
Een echt Shin Megami Tensei avontuur- Met zijn verknipt demonisch sci-fi verhaal, verslavende demon-collecting fun,