Voorbeelden van het gebruik van Shinto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La parte teórica se iniciará con una comparación de Shinto y otras religiones y culturas,
los clásicos'AAP jŽŒ(ooharae sin kotoba) de Shinto, seguido de la filosofía básica de Shinto gas, AP,¢, OAJ(misogi, yakubarai, saishi).
klassiekers'AAP jŽŒ(ooharae geen kotoba) van Shinto, gevolgd door de basisfilosofie van Shinto gas, AP, ¢, OAJ(misogi, yakubarai, saishi).una representación de Shinto y el paraíso budista
voorstelling van Shinto en boeddhistische paradijsOh, mi Shinto Dios.
Oh, mijn Shinto god.Un conejo, Shinto, Moldéelo;
Een konijn, Shinto, Tik het;Portando un altar, festival Shinto, 1950.
Het dragen van een tempel, Shinto festival, 1950.Auténtica comida japonesa Shinto/Templo budista… impresionante!
Authentieke Japanse Shinto/ Boeddhistische tempel… prachtig!Hay una secta de monjes shinto que se dice reverencian sin doblarse.
Er zou een sekte zijn van Shinto monniken die bogen zonder te buigen.(?).Es una herramienta para usar para el servicio religioso del Shinto.
Het is een hulpmiddel om voor godsdienstige dienst van de Shinto te gebruiken.Esta es Izanami, diosa Shinto de la creación y de la muerte.
Deze kanji is Izanami, shinto godin van de schepping en de dood.Shinto es una religión tolerante que acepta la validez de otras religiones.
Shinto is een verdraagzame godsdienst die de aanwezigheid van andere godsdiensten goedkeurt.Shinto se convirtió en la religión oficial,
Shinto werd de officiële religie,Yui Itsu Shinto significa camino de un dios,
Yu-itsu shinto betekent de weg van één God,El Shinto se situó como religión oficial del Japón junto con el Budismo.
Toen werd Shinto een officiële godsdienst in Japan, samen met het boeddhisme.En Shinto, la antigua religión japonesa, esta montaña sagrada juega un papel importante.
Deze berg speelt een belangrijke rol in Shinto, de oude Japanse religie.los visitantes anteriores de Miyazaki Shinto Shrine.
voormalige gasten van Miyazaki Kanko Hotel.dice lynne shinto, n.
zegt lynne shinto, n.Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Miyazaki Shinto Shrine.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van APA Hotel Miyazaki Eki Tachibanadori.La Shinto es la religión más antigua de Japón
Shinto is een oude religie van JapanMuchas bodas son celebradas por los sacerdotes Shinto, mientras que los funerales son oficiados por los sacerdotes Budistas.
De meeste huwelijken worden door Shinto priesters geleid; begrafenissen worden geleid door Boeddhistische geestelijken.
