SIGMUND - vertaling in Nederlands

• sigmund

Voorbeelden van het gebruik van Sigmund in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En Viena, el lugar de nacimiento del psicoanálisis y el hogar de Sigmund Freud y muchos otros psicólogos legendarios, puede experimentar la historia
In Wenen, de geboorteplaats van de psychoanalyse en de thuisbasis van Sigmund Freud en talloze andere legendarische psychologen,

el bisnieto de Sigmund Freud(el fundador de psicoanálisis)
de achterkleinzoon van Sigmund Freud(de grondlegger van de psychoanalyse)

fue el tema de Sigmund El primer trabajo de Freud,
was het onderwerp van Sigmund Freud's eerste paper,

fue hogar del primer psicoanalista del mundo, Sigmund Freud.
“de Stad van De Dromen”, want het was de thuisbasis van 's werelds eerste psychoanalyticus, Sigmund Freud.

fue hogar del primer psicoanalista del mundo, Sigmund Freud.
“de Stad van De Dromen”, want het was de thuisbasis van 's werelds eerste psychoanalyticus, Sigmund Freud.

la Ciudad de los sueños gracias a Sigmund Freud.
de City of Dreams door Sigmund Freud.

José Manuel Barroso aceptó la oferta de la Presidenta del CESE, Anne-Marie Sigmund, de participación estrecha del Comité en el seguimiento
José Manuel Barroso heeft het aanbod van Anne-Marie Sigmund, voorzitter van het EESC, aanvaard om het EESC te

Sobre la base de sus conclusiones, Sigmund Freud llegó a la conclusión de
Op basis van zijn bevindingen, Sigmund Freud geconcludeerd

el comportamiento humano hace aproximadamente un siglo, con Sigmund Freud como uno de los primeros científicos que revelan los reinos florecientes del mundo interior humano
het gedrag van ongeveer een eeuw geleden, met Sigmund Freud als een van de eerste wetenschappers die de bloeiende rijken van de innerlijke wereld van de mens te openbaren

2004 los miembros de la misma anunciaron en 2008 que se habían reunido para continuar con una nueva banda llamada Sigmund.
stagnatie tussen 2003 en 2004 leden van hetzelfde in 2008 aangekondigd dat hadden verzameld om door te gaan met een nieuwe band genaamd Sigmund.

en particular por Sigmund Freud, Ernest Jones,
met name door Sigmund Freud, Ernest Jones,

del siglo diecinueve de la"escuela de la sospecha", junto a Friedrich Nietzsche y Sigmund Freud, y como uno de los tres arquitectos principales de ciencias sociales modernas junto con Émile Durkheim
een van de 19e eeuw drie meesters van de"school van de verdenking" naast Friedrich Nietzsche en Sigmund Freud en als een van de drie belangrijkste architecten van de moderne sociale wetenschappen samen met Émile Durkheim

Haga un viaje al inconsciente en una visita al Museo de Sigmund Freud, o admire la impresionante oferta de arte de la ciudad en el barrio de los museos,
Maak een reis naar het onbewuste tijdens een bezoek aan het Sigmund Freud Museum, of bewonder het indrukwekkende kunstaanbod in het museumkwartier, waaronder de moderne collecties van het Museum voor moderne kunst(MUMOK)

SIGMUND FREUD, El porvenir de una ilusión.
Sigmund Freud, De toekomst van een illusie.

Presentación del tema: "SIGMUND FREUD."- Transcripción de la presentación.
Presentatie over:"Sigmund Freud."- Transcript van de presentatie.

Es Sigmund Freud.
Het is Sigmund Freud.

Debes ser Sigmund.
Jij bent vast Sigmund.

Me llamo Sigmund.
Mijn naam is Sigmund.

Fue Sigmund Freud.
Het was Sigmund Freud.

Igual que Sigmund Jähn.
Net als Sigmund Jähn toen deed.