SIGMUND - vertaling in Spaans

• sigmund
• zigmond
• sigmud

Voorbeelden van het gebruik van Sigmund in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de City of Dreams door Sigmund Freud.
la Ciudad de los sueños gracias a Sigmund Freud.

nam kennis van de dood van koning Sigmund, held van de Voslungen,
supo de la muerte del rey Sigmundo, héroe de los voslungos,

In dit verband dankte deheer Figel' EESC-voorzitter Sigmund voor initiatieven als de„ontmoetingen op donderdag” dieonder haar voorzitterschap werden genomen.
El Comisario Figel' agradeció ala Presidenta del CESE, Anne-Marie Sigmund, lasiniciativas adoptadas durante su presidencia(como,

A. M. Sigmund.
Ponente: Anne-Marie Sigmund.

een bezoek gebracht aan het EESC enmet voorzitter Sigmund van gedachten gewisseld.
se reunió consu Presidenta, Anne-Marie Sigmund, para celebrarun intercambio de opiniones.

Op basis van zijn bevindingen, Sigmund Freud geconcludeerd
Sobre la base de sus conclusiones, Sigmund Freud llegó a la conclusión de

het gedrag van ongeveer een eeuw geleden, met Sigmund Freud als een van de eerste wetenschappers die de bloeiende rijken van de innerlijke wereld van de mens te openbaren
el comportamiento humano hace aproximadamente un siglo, con Sigmund Freud como uno de los primeros científicos que revelan los reinos florecientes del mundo interior humano

stagnatie tussen 2003 en 2004 leden van hetzelfde in 2008 aangekondigd dat hadden verzameld om door te gaan met een nieuwe band genaamd Sigmund.
2004 los miembros de la misma anunciaron en 2008 que se habían reunido para continuar con una nueva banda llamada Sigmund.

met name door Sigmund Freud, Ernest Jones,
en particular por Sigmund Freud, Ernest Jones,

een van de 19e eeuw drie meesters van de"school van de verdenking" naast Friedrich Nietzsche en Sigmund Freud en als een van de drie belangrijkste architecten van de moderne sociale wetenschappen samen met Émile Durkheim
del siglo diecinueve de la"escuela de la sospecha", junto a Friedrich Nietzsche y Sigmund Freud, y como uno de los tres arquitectos principales de ciencias sociales modernas junto con Émile Durkheim

mevrouw Sigmund, naar Kiev gereisd om zich te laten informeren over de vooruitgang
encabezada por su Presidenta, Anne-Marie Sigmund, setrasladó a Kiev para informarse sobre los progresosrealizados

bekend om de zuiverheid van het water, en waarrond Sigmund Freud liep in de periode waarin hij zijn vakantie doorgebracht in Lavarone.
famosa por la pureza de sus aguas, y en torno al cual Sigmund Freud estaba caminando en el período en el que pasó sus vacaciones en Lavarone.

overeenkomstig de door EESC-voorzitter Sigmund gelanceerde oproep,
de conformidad con el llamamiento lanzado por Anne-Marie Sigmund, Presidenta del CESE,

SIGMUND FREUD: Religieuze doctrines zijn stuk voor stuk illusies, niet te bewijzen,
Sigmund Freud: Las doctrinas religiosas son ilusiones que no admiten pruebas

Sigmund Freud had gelijk.
Y Sigmund Freud tiene razón.

Het is Sigmund Freud.
Es Sigmund Freud.

Jij bent vast Sigmund.
Debes ser Sigmund.

Oostenrijkse psychoanalyticus Sigmund Freud.
Psicoanalista austriaco Sigmund Freud.

Hij lijkt op Sigmund.
Se parece a Sigmund.

Opmerkingen over Sigmund Cr.
Comentarios sobre Sigmund Cr.