SMART CONTRACT - vertaling in Nederlands

• smart contract
• slim contract
• slimme contract

Voorbeelden van het gebruik van Smart contract in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bajo coste: el coste de operar con un smart contract es comparativamente bajo,
Lage kosten: de kosten van het werken met een smart contract zijn relatief laag,

Un artista puede poner su canción en la cadena de bloques y especificar en el smart contract que los usuarios pueden escucharla realizando un micropago(por ejemplo, 0,1 centimo).
Een artiest kan zijn/haar nummer op de blockchain zetten en in het smart contract vastleggen dat gebruikers tegen een microbetaling(bijvoorbeeld 0,1 cent) het nummer kunnen luisteren.

como objetivo en un Smart Contract para negocios con transacciones globales.
als een doelstelling in een slim contract voor wereldwijd transacties.

por ejemplo, un smart contract no puede ser interpretado basándose en el juicio de una persona.
menselijke tussenkomst vereist is, dat wil zeggen dat een smart contract het oordeel van een persoon niet kan interpreteren.

otras tecnologías de Blockchain, como parte de, o un objetivo en Smart Contract, es otra característica clave que permite la automatización de la cadena de suministro.
als onderdeel van of een doelstelling in het slimme contract, is een ander belangrijk kenmerk dat verdere automatisering van de toeleveringsketen mogelijk maakt.

Como el smart contract no puede interactuar con datos externos,
Aangezien het smart contract geen interactie kan hebben met externe gegevens,

el sitio está cerrado, el Smart Contract y el Sistema en sí seguirá existiendo en cualquier caso.
de site wordt gesloten, het Smart Contract en het systeem zelf zal in elk geval blijven bestaan.

las operaciones realizadas dentro de un smart contract podrían generar valores que excedan las limitaciones del código,
bewerkingen die worden uitgevoerd binnen een slim contract, waarden kunnen genereren die de codebeperkingen overschrijden, wat leidt tot gekke,

pueda salirse con la suya durante varios años, pero si tiene un error en su smart contract, la gente lo encontrará rápidamente y se aprovechará de
kun je er misschien enkele jaren mee wegkomen… maar als je een bug in je slimme contract hebt, zullen mensen het snel vinden

Como funciona un Smart Contract.
Hoe een smart contract werkt.

Las desventajas de un smart contract.
De nadelen van een smart contract.

Y, esto sería el smart contract.
En dat is het smart contract.

¿Dónde puedo ver el smart contract?
Waar kan ik het smart contract bekijken?

Encontrará nuestro smart contract en nuestro Github.
U vind ons smart contract op onze Github.

BTD Smart Contract lanzado en la red Ethereum.
BTD Smart Contract uitgebracht op het Ethereum Network.

¿Puedo modificar o eliminar un smart contract?
Kan ik een smart contract veranderen of verwijderen?

Seguridad: el smart contract está protegido por criptografía.
Veiligheid- Het smart contract is beveiligd door cryptografie.

La red administra el smart contract y se ejecuta automáticamente.
Het smart contract wordt door het netwerk beheerd en automatisch uitgevoerd.

Esto no tiene que hacerse con un smart contract.
Dat kan niet bij een smart contract.

Quizás hayas escuchado hablar del término Smart Contract.
Misschien ben je de term ‘smart contract' wel eens tegengekomen.