SOL DE INVIERNO - vertaling in Nederlands

• winterzon
• winter zon

Voorbeelden van het gebruik van Sol de invierno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

un salón comedor 42m con puertas dobles que conducen a un recinto de cristal de 18m ideales para el sol de invierno y con vistas a la piscina y una cocina comedor 12m.
een 42m lounge eetkamer met dubbele deuren naar een glazen behuizing van 18m ideaal voor de winter zon en uitzicht op het zwembad en een 12m eetkeuken.

impresionantes de primera línea vistas al mar y sol de invierno.
langere winter laat vanwege de locatie, prachtige front-line uitzicht op zee en de winterzon.

aquí hay nieve natural suficiente durante la mitad del año, así como un sol de invierno radiante, incluso
2.720 meter ligt hier de helft van het jaar genoeg natuursneeuw en schijnt 's winters de zon volop, zelfs

incluso las plantas semi-sombra no necesitan sombra de la luz solar, el sol de invierno apenas capaz de causar quemaduras,
zelfs de halfschaduw planten niet nodig schaduwen van direct zonlicht, de winterzon nauwelijks in staat om brandwonden te veroorzaken,

puertas de patio desde el salón Llevar a la parte de 30 metros cuadrados de terraza cubierta, pero soleado(incluyendo el sol de invierno) con muebles de patio.
openslaande deuren vanuit de woonkamer leiden naar het grote 30 m² deels overdekt nog zonnig terras(met inbegrip van de winter zon) met tuinmeubilair.

Los Soles de Invierno tienen lugar desde finales de noviembre hasta finales de diciembre,
De winterzon vindt plaats van eind november tot eind december

Sol de invierno para toda la familia.
Strandvakanties voor de hele familie.

Incluso el sol de invierno no puede dañar la planta.
Zelfs de winterzon kan de plant niet schaden.

Algunos de ellos están tumbados en la hierba de calentamiento bajo el sol de invierno.
Sommigen van hen liggen op het gras warming-up onder de winterzon.

Por contra, el sol de invierno cruza en su protector solar plena intensidad.
Voor tegens, de winterzon kruist in zijn volle intensiteit zonnebrandcrème.

Minutos de sol de invierno son suficientes para satisfacer las necesidades de su cuerpo.
Slechts 15 minuten aan zonlicht is wat uw lichaam per dag nodig heeft in de winter.

Perfecto para unas vacaciones de verano o un descanso bajo el sol de invierno en Andalucía.
Perfect voor een zomervakantie of een breuk in de Andalucia Winter zon.

Debe haber una protección adecuada contra el sol de invierno, de lo contrario las plantas se secarán.
Er moet voldoende bescherming zijn tegen de winterzon, anders zullen de planten opdrogen.

Apartamento de lujo ideal para el sol de invierno y verano en el centro de Campello, sin necesidad de coche.
Luxe appartement ideaal voor de winter en de zomer Zon In Campello Centre -Geen Need For Car.

Si vives en un lugar con poco sol de invierno, prueba con una caja de terapia de luz.
Als je ergens woont met weinig winterzon, probeer dan een doos met lichttherapie.

El sol de invierno estaría ubicado aquí desde las 10 de la mañana
De winterzon zou hier vanaf 10 uur staan

deficientes poca luz del sol de invierno.
vrouwen van alle leeftijden, weinig deficiënt in de winter zonlicht.

Oswald Birley seleccionaron su Luz del sol de Invierno como el ganador del premio en una competición para artistas aficionados anónimos.
Kenneth Clark en Oswald Birley gekozen zijn Winter Sunshine als winnaar in een wedstrijd voor amateur Anonymous kunstenaars.

La orientación es perfecta y un maravilloso sol de invierno calienta la casa durante todo el día junto a una estufa Pellet que es muy fácil de usar
De oriëntatie is perfect en prachtige winterse zon verwarmt het huis de hele dag met een pelletkachel, dat is heel gemakkelijk te gebruiken

Sí, el sol del mediodía Sol de invierno del 21 de diciembre de 2012 es el momento en que el Señor de la Cosecha regresará.
Ja, de middagzon Zonnewende Zon van 21 december 2012 is de tijd dat de Heer van De Oogst zal terugkeren.