Voorbeelden van het gebruik van Soleada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Casa en un típico pueblo de montaña en posición muy soleada.
Vakantiehuis in een typisch bergdorpje in zeer zonnige ligging.en una posición central, soleada.
centrale, zonnige ligging.Los amantes del naturismo en el Mediterráneo, disfrutarán especialmente de esta soleada región, desde Cassis hasta Avignon.
Naturistenliefhebbers aan de Middellandse Zee genieten van deze zonovergoten streek die zich uitstrekt van Cassis tot Avignon.¡La convención Mega Mondo Pop Cartoon-a-Con que tiene lugar en la soleada California es el lugar para el misterio en esta nueva aventura original de Scooby-Doo!
De Mega Mondo Pop Cartoon-a-Con in het zonovergoten Californië vormt de locatie voor het mysterie in dit gloednieuwe originele Scooby-Doo avontuur!Soleada, dentro de un complejo Residencial, junto al Centro Comercial de Villasana,
Soleada of terras verdieping in een residentieel complex in de buurt van het winkelcentrum van Villasana,Esta colonia soleada es un himno al verano que captura toda la luminosidad de la Alta Provenza.
Deze zonovergoten cologne is een hymne aan de zomer, die de helderheid van de Haute-Provence verenigt.Hemos creado Casa Soleada fuera de nuestro amor por España,
We creëerden Casa Soleada uit onze liefde voor Spanje,Soleada Villa La Fonda para 6 huéspedes,¡cerca de las arenosas playas de Puerto Pollensa!
La soleada Repulse Bay, que en principio se constituyó como un área residencial de lujo, cuenta en la
De zonovergoten Repulse Bay is in de eerste plaats een woonomgeving met vrij dure appartementen.Pasamos un par de semanas en colina soleada Villa 1,
We brachten een paar weken bij Sunny Hill Villa 1,Podemos organizar un cocinero chef local para venir a La Casa Soleada y hacer una paella utilizando sus ingredientes favoritos.
We kunnen een lokale chef-kok te organiseren om over te komen naar La Casa Soleada en maak een paella op basis van uw favoriete ingrediënten.El Parque Santiago II se encuentra en la zona más tranquila y soleada de Playa de las Américas,
Aunque la ciudad tiene una hermosa playa soleada, el punto culminante de San Simeón es la Torre del Elefante Marino de Piedras Blancas.
Hoewel de stad een prachtig zonovergoten strand heeft, is het hoogtepunt van San Simeon de Piedras Blancas Elephant Seal Rookery.Soleada, podrá disfrutar de la tranquilidad que proporciona la naturaleza,
Sunny, kunt u genieten van de rust die de natuur biedt,Ihringen, una de las comunidades más cálida y soleada en Alemania, es un lugar idílico situado en un paraíso para los amantes del vino y amantes de la naturaleza.
Ihringen, een van de warmste en zonnigste gemeenschap in Duitsland, is idyllisch gelegen in een paradijs voor wijnliefhebbers en natuurliefhebbers.StreetView Con su soleada terraza y unas vistas inigualables de Gstaad
StreetView Dit restaurant met zijn zonovergoten terras en schitterend uitzicht over GstaadTambién es la parte más seca y soleada de la isla, que es conocida por sus posibilidades de pesca en alta mar, magníficas playas y excelente buceo.
Het is ook de droogste en zonnigste deel van het eiland, dat bekend staat om zijn diepzeevissen potentieel, prachtige stranden en uitstekende duiken.El Ai Carmini Residence alberga una cálida terraza panorámica soleada en la planta superior,
Een warm, zonovergoten terras ligt op de bovenste verdieping en biedt een uniek panoramisch uitzichtmás soleada región del sudoeste de Francia.
meest heuvelijke, zonnigste regio van ZW Frankrijk.
