Voorbeelden van het gebruik van Solid documents in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muchas mejoras a la tecnología de conversión y reconstrucción de Solid Documents.
Een groot aantal verbeteringen aan de conversie- en reconstructie-technologie van Solid Documents.Encontramos que es fácil trabajar con Solid Documents y pudimos rápidamente integrar nuestras tecnologías.
Wij vonden Solid Documents een prettig bedrijf om mee te werken en wij konden de technologie snel in de onze integreren.Ahora, la integración de Solid Documents en SDL Trados 2009 entrega la solución perfecta.
Met de integratie van Solid Documents in SDL Trados 2009 hebben we nu de perfect oplossing voor hen.DocConverter WBE 2010 a mercado mucho más rápido utilizando la tecnología reciente de Solid Documents.
Te bovendien DocConverter WBE 2010 sneller op de markt kunnen brengen dankzij de nieuwste technologie van Solid Documents.exitosa sociedad con Solid Documents.
succesrijke zakenrelatie met Solid Documents tegemoet.Resultado cualitativo Un proceso de conversión complejo es fácil gracias al moderno software de Solid Documents.
Een complex conversieproces is gemakkelijk dankzij de moderne software van Solid Documents.Solid Documents fue fundada en 2001 para ser líder en la categoría de software de productividad de documentos.
Solid Documents is in 2001 opgericht om de leiding te nemen in de categorie productiviteitssoftware voor documenten.esperamos una sociedad prolongada y exitosa con Solid Documents.".
we zien een lange en succesrijke zakenrelatie met Solid Documents tegemoet.El portafolio de software mejor-en-clase de Solid Documents está apoyado por una red global de socios
De portfolio met top softwareproducten van Solid Documents wordt ondersteund door een globaal netwerk van partnersEl objetivo de Solid Documents es entregar sus productos a una audiencia internacional práctica más amplia a precios locales asequibles.
Solid Documents streeft ernaar zijn producten aan een praktisch zo breed mogelijk internationaal publiek te leveren en tegen plaatselijk betaalbare prijzen.consulte las EAR y otras fuentes apropiadas antes de distribuir o importar los productos de Solid Documents.
alle andere betrokken bronnen te raadplegen vóór u producten van Solid Documents distribueert of importeert.nos hemos asociado con Solid Documents: el mejor proveedor de soluciones del mercado.
kwaliteit voor de pfd-conversie, werken we samen met Solid Documents- de marktleider in het aanbieden van oplossingen.Un proceso de conversión complejo es fácil gracias al moderno software de Solid Documents.
Een complex conversieproces is gemakkelijk dankzij de moderne software van Solid Documents.Restricciones legales para la exportación de los productos de Solid Documents.
Wettelijke beperkingen op het exporteren van producten van Solid Documents.usted es un cliente actual de Solid Documents.
u een bestaande klant van Solid SolidDocuments bent.Solid Documents se enorgullece en contar con una base de clientes a nivel mundial
Solid Documents is trots op de diversiteit van zijn wereldwijde klantenbestandSiendo uno de los primeros proveedores, Solid Documents cuenta con casi una década de éxito en la entrega de software mejor-en-clase de reconstrucción
Als een van de eerste producenten levert Solid Documents al bijna tien jaar met succes de beste software op het gebied van het reconstruerenAhora, la integración de Solid Documents en SDL Trados 2009 ofrece la solución perfecta.
Nu biedt de integratie van Solid Documents in SDL Trados 2009 voor hen de perfecte oplossing.Para mayor información acerca de Solid Documents, favor ver historia,
Zie voor meer informatie over Solid Documents de achtergrond van ons bedrijf,La tecnología de Solid Documents ofrece calidad sin igual en el resultado Word combinado con integración fácil con nuestro marco basado en servidores.
De technologie van Solid Documents bood ongeëvenaarde uitvoerkwaliteit van Word gekoppeld aan eenvoudige integratie met ons server-based framework.
