DOCUMENTEN - vertaling in Spaans

• documentos
• documentación
• papeles
• documento

Voorbeelden van het gebruik van Documenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Naast wijzigingen in de witruimte zijn beide documenten identiek.
Aparte de cambios en los espacios en blanco, los archivos son idénticos.

Deze categorie bevat documenten over militaire pensioenen.
Esta categoría incluye archivos acerca de pensiones militares.

Integriteit van documenten, openbaarmakingen en financiële verslagen.
Integridad de registros, publicación e informes financieros.

Alle informatie over documenten en vracht wordt op tijd geleverd.
Toda la información del documento y de la carga será suministrada a tiempo.

Extra vak voor documenten, boeken en koptelefoon.
Compartimento adicional para archivos, libros y audífonos.

Alsmede alle geselecteerde applicaties, documenten en mappen naar je nieuwe PC.
Así como todas las aplicaciones, archivos y carpetas seleccionadas a su nuevo PC.

Het kantoor heeft documenten over iedereen in het leven van Ms. Keating.
Esta oficina tiene archivos de todos en la vida de la Sra. Keating.

U kunt eerdere versies van documenten rechtstreeks weergeven vanuit Microsoft Office.
Puede ver una versión anterior de un documento directamente en Microsoft Office.

Bijvoorbeeld: een abonnementstype met 1 GB opslagcapaciteit voor documenten.
Ejemplo: un tipo de suscripción tiene una capacidad de 1 GB para los Archivos.

Het bijhouden van onze eigen rekeningen en documenten.
Mantener nuestras cuentas y nuestros registros.

grote koptelefoon, documenten of andere accessoires.
auriculares grandes, archivos u otros accesorios.

zegel gescande documenten.
agregar firma o sello a documentos escaneados.

Sleep en verplaats uw documenten hier.
Arrastre- y- suelte tus archivos aquí.

Verzekeren van de integriteit en het auteurschap van documenten om intellectuele eigendom te beschermen.
Garantizar la integridad y la autoría del documento para proteger la propiedad intelectual.

De doorlooptijd voor cursussen in de vorm van documenten, tekeningen, maquettes
El tiempo de procesamiento para los cursos en forma de papeles, dibujos, modelos

smartphones en documenten in het bezit van uw cliënt.
smartphones y papeles- en posesión de su cliente.

Hoge hoekmening van professionele jonge ondernemers werken met computers en documenten in open ruimte kantoor.
Vista de ángulo alto de los jóvenes empresarios profesionales que trabajan con papeles y computadoras en la oficina de espacio abierto.

de microscopie van de aftastensonde, heeft hij 175 peer review documenten op deze studiegebieden.
él tiene 175 papeles revisados par en estos campos de estudio.

bezit de grootste openbare verzameling van documenten en typoscripten Blyton's.
posee la mayor colección pública de papeles mecanografiados y de Blyton.

A: De gebruikelijke verpakking is binnen 50 of 30 meters een broodje, documenten, PE film buiten.
A: El embalaje usual es 50 o 30 metros un rollo, papeles dentro, película del PE afuera.