Voorbeelden van het gebruik van Papeles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No se trata de cambiar los papeles en la gestión de la asistencia sanitaria.
Haz que tu cliente firme estos papeles ahora mismo, o lo haré de verdad.
Laat je cliënt de papieren tekenen, of ik doe het echt.Hay algunos papeles que se supone debo firmar.
No tenemos papeles, ni antecedentes, ni carné.
We hebben niets. We hebben geen papieren, Entrego papeles sobre el cargamento.
Met papieren over de lading.¿Puedo ver tus papeles, por favor?
Mag ik je papieren, alsjeblieft?Hoy, tengo papeles, una familia y un trabajo.».
Nu heb ik papieren, een gezin, en werk.”.Nos han negado papeles.
Ze hebben ons geen papieren willen geven.¿Estos son tus papeles?" Y me los cargaron.
Los papeles están sobre mi escritorio desde hace dos meses.
Papeles enviados por burócratas que ni conocemos.
¿De verdad quieres tus papeles?
Wil Tengo los papeles desde cuando iba a ser Izzie.
Ik kreeg de formulieren toen ik met Izzie liep.Leyendo papeles.
Iets met papier.¿Quieren que le lleve estos papeles a Kate Thomas?
Moet ik met deze papieren naar Kate Thomas?¿Sabes qué decían los papeles que firmé anoche?
Weet je wat voor papieren je me hebt laten tekenen gisteren?Quiere que firme unos papeles. Algo así.
Iets met papieren tekenen of zo.Quiero que aquellos papeles estén firmados…
Ik wil dat de papieren getekend worden…¿Por qué escondes tus papeles?
Waarom verberg Consigue que aquellos papeles estén firmados…
Zorg dat deze formulieren worden ondertekend.
