ARCHIVOS - vertaling in Nederlands

• bestanden
• archieven
• dossiers
• van bestanden
• files
• om bestanden
• bestand
• archief
• dossier
• file
• bestandjes

Voorbeelden van het gebruik van Archivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si configura una carpeta controlada para crear archivos compatibles con PDF/A en Acrobat Pro,
Als u een gecontroleerde map voor het maken van PDF/A-compatibele bestanden in Acrobat Pro instelt,

El Asistente impulsado, fácil de usar interfaz gráfica hace fácil recuperar los archivos con solo unos clics del ratón.
De wizard-gestuurde, gebruiksvriendelijke grafische interface maakt het gemakkelijk om uw bestanden te herstellen met slechts een paar muisklikken.

Sin embargo, como se indica más arriba, puede superar cualquier situación de pérdida de datos con la ayuda de software de recuperación de archivos Remo.
Maar zoals hierboven vermeld, kunt u het verlies van gegevens situatie met de hulp van Remo Bestanden herstellen software te overwinnen.

La mayor parte de archivos legales de la compañía, escrituras y materiales de producción se donaron
De meeste van de juridische dossiers, scripts, en de productie van materialen van het bedrijf werden geschonken aan de Wisconsin Centrum voor Film

Convertir el formato de video original a otro formato que esté disponible para guardar tus archivos con un tamaño mucho más pequeño.
Converteer je originele videoformaat naar een ander formaat dat beschikbaar is voor het opslaan van je bestanden met een veel kleiner formaat.

Los archivos vcf separados se importan a Libreta de direcciones de Windows del siguiente modo.
Aparte vcf bestanden worden in het Windows Address Book op de volgende manier geïmporteerd.

Ataque de virus: Por lo general, el virus entra en la tarjeta de memoria a través de sitios de descarga de poca confianza o copiar archivos desde ordenadores portátiles/ ordenadores de sobremesa infectadas.
Virus Aanval: Meestal virus aangaat geheugenkaart via onbetrouwbare downloaden van sites of kopiëren van bestanden van besmette laptops/ desktops.

Por eso hoy en día podemos usar esos archivos para lograr un mejor entendimiento de cómo funciona el estado de vigilancia.
Daarom kunnen we vandaag de dossiers gebruiken om een beter begrip te krijgen van hoe een politiestaat functioneert.

Además, si se desplaza hacia abajo a continuación, usted podrá encontrar otras alternativas que pueden ayudar a restaurar sus archivos. las contraseñas.
Bovendien, als je naar beneden scrollt hieronder vind je andere alternatieven die u kunnen helpen bij het terugzetten van uw bestanden. wachtwoorden.

Los datos se conservan en archivos informáticos a los que se aplican las medidas mínimas de seguridad previstas por el legislador.
De gegevens worden bewaard in de archieven van de computer waarop de minimale veiligheidsmaatregelen worden toegepast zoals voorzien door de wetgever.

Este NAS no solo es un dispositivo fantástico para almacenar y compartir archivos, sino también es un servidor de medios perfecto compatible con acceso remoto.
Deze NAS is niet alleen een fantastische gadget voor het opslaan en delen van bestanden, maar ook de perfecte mediaserver met externe toegang.

Haz clic en Combinar archivos y, a continuación, haz clic en Añadir archivos para seleccionar los que deseas incluir en tu PDF.
Klik op Bestanden combineren, en klik vervolgens op Bestanden toevoegen om de bestanden te selecteren die je wilt opnemen in je PDF.

Tener una copia de seguridad periódicas de los archivos, para que pueda restaurarlos
Heeft u een regelmatige back-up van uw bestanden, zodat u ze kunt herstellen

Cuando tienes los archivos VTS en tu sistema informático,
Als je VTS bestanden in je computersysteem hebt,

Usted necesitará conseguir especializado de la clave de descifrado para recuperar archivos, pero por desgracia, está en posesión de las personas que son responsables por el ataque.
Moet u een gespecialiseerd decryptie sleutel om de bestanden te herstellen, maar helaas, het is in het bezit van mensen die verantwoordelijk zijn voor de aanval.

Para esto, que necesita para importar los archivos de audio o vídeo antes de hacer uso de iMovie se desvanecen los efectos de audio.
Voor deze, moet u uw audio- of videobestanden te importeren voor gebruik te maken van iMovie fade out audio-effecten.

Sin embargo, los archivos de FAA públicos muestran que se publicó una nueva tercera clase médica en el mayo de 2011.
Echter, het openbaar FAA gegevens blijkt dat hij gaf een nieuwe derde klasse medische mei 2011.

Confiar en las personas que cifran sus archivos, en primer lugar, para mantener su parte del trato, que no es exactamente la mejor decisión.
Vertrouwen op mensen die coderen van de bestanden in de eerste plaats om hun kant van de deal is het niet precies de beste beslissing.

A diferencia de otros servicios de transmisión, los usuarios buscan explícitamente archivos individuales para reproducir en lugar de una lista de reproducción generada automáticamente que no pueden controlar.
In tegenstelling tot andere streamingdiensten zoeken gebruikers expliciet naar afzonderlijke bestanden om af te spelen in plaats van naar een automatisch gegenereerde afspeellijst die ze niet kunnen bedienen.

Archivos del Colegio tienen una gran cantidad de archivos institucionales fascinantes
Het College Archives bezit zijn van een schat aan boeiende institutionele archieven en zeldzame prenten,