Voorbeelden van het gebruik van Spratt in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vamos anímese, Spratt.
Spratt lo acompañará.
Spratt zal u uitlaten.Spratt aún luce decaído.
Spratt ziet er nog steeds droevig uit.Spratt está trabajando como periodista?
Spratt werkt als journalist?¿Qué sucede, Spratt?
Wat is het, Spratt?¿Qué pasa ahora, Spratt?
Wat is het nu, Spratt?¿Está saliendo, Sr. Spratt?
Gaat u uit, Mr Spratt?Es Jack Spratt, y no come grasa.
Hij is Jack Spratt, hij eet geen vet.Qué familia tan interesante tiene, Sr. Spratt.
Wat een interessante familie hebt u, Mr Spratt.Tengo un problema con el Sr. Spratt, milady.
Ik heb nogal een probleem met Mr Spratt, Milady.Milady, el Sr. Spratt parece muy preocupado.
My Lady, Mr Spratt lijkt erg bezig de laatste tijd.¿Cómo estás, Spratt?
Hoe gaat het, Spratt?el Sr. Spratt?
Mr Spratt?El Sr. Spratt ha llegado, milord.
Mr. Spratt is aangekomen, My Lord.¿Spratt le dio el abrecartas?
Gaf Spratt jou de brievenopener?Spratt te acompañará al coche.
Spratt zal u naar de auto brengen.Yo debería ser el señor Spratt.
Ik wil Mr Spratt zijn.¿No le gustan los cambios, Spratt?
Je houdt niet van verandering, Spratt?No sé porqué dice eso, Sr. Spratt.
Ik weet niet hoezo u dat zegt, Mr. Spratt.Me estás poniendo a prueba, Spratt.
U lokt mij uit, Spratt.
