SPRATT - vertaling in Spaans

• spratt

Voorbeelden van het gebruik van Spratt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Doe eens vrolijk, Spratt.
Vamos anímese, Spratt.

Ik wil Mr Spratt zijn.
Yo debería ser el señor Spratt.

Spratt zal u uitlaten.
Spratt lo acompañará.

Wat is het nu, Spratt?
¿Qué pasa ahora, Spratt?

Mr. Spratt is aangekomen, My Lord.
El Sr. Spratt ha llegado, milord.

U lokt mij uit, Spratt.
Me estás poniendo a prueba, Spratt.

Je houdt niet van verandering, Spratt?
¿No le gustan los cambios, Spratt?

Gaat u uit, Mr Spratt?
¿Está saliendo, Sr. Spratt?

Ik heb nogal een probleem met Mr Spratt, Milady.
Tengo un problema con el Sr. Spratt, milady.

En waarom is Spratt bezorgd?
¿Y por qué le importa a Spratt,?

Hoe gaat het, Spratt?
¿Cómo estás, Spratt?

Mr Spratt?
el Sr. Spratt?

Mr Spratt vindt dat niet erg?
¿Al Sr. Spratt no le importará?

Hij is Jack Spratt, hij eet geen vet.
Es Jack Spratt, y no come grasa.

Wat erg attent van je, Spratt.
¡Qué considerado de su parte, Spratt!

Wat een interessante familie hebt u, Mr Spratt.
Qué familia tan interesante tiene, Sr. Spratt.

Spratt ziet er nog steeds droevig uit.
Spratt aún luce decaído.

Spratt zal u naar de auto brengen.
Spratt te acompañará al coche.

Spratt moet iets hebben om zijn geest te verzetten.
Y Spratt necesita algo en lo que ocupar su mente.

Spratt helpt me om mijn nieuwe meid trainen.
Spratt ha estado entrenando a mi nueva doncella.