STANDBY - vertaling in Nederlands

• standby
• stand-by

Voorbeelden van het gebruik van Standby in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

botón standby para el ordenador, termómetro para frigorífico en Celsius
een PC standby button, een koelkast thermometer in Celcius

garantiza una autonomía en la conversación de 2 de aproximadamente una hora y media, mientras que en standby también podemos llegar a las horas de 48.
wat volgens de verklaring van de fabrikant een gesprekstijd van 2 en een half uur garandeert, terwijl we in stand-by ook 48 uur kunnen bereiken.

control de la energía(PowerSCADA Operations y PLC Hot Standby Quantum) y el sistema de gestión del edificio.
regeling van de verlichting, het systeem voor stroomcontrole(PowerSCADA Operations en Hot Standby Quantum PLC's) en het gebouwbeheersysteem.

garantiza una autonomía en la conversación de 2 de aproximadamente una hora y media, mientras que en standby también podemos llegar a las horas de 48.
volgens de fabrikant, een autonomie in gesprek van 2 ongeveer anderhalf uur garandeert, terwijl we in stand-by ook 48-uren kunnen bereiken.

CTO de 2ndQuadrant y principal colaborador de hot standby.
CTO van 2nQuadrant en'lead contributor' van hot standby.

Basta con decir“Hey, Cortana” para empezar a trabajar, mientras que Modern Standby mantiene el Transformer Mini conectado a Internet para
De nieuwe Moderne Standby-functie houdt de Transformer Mini verbonden met het internet,

renunciando a la funcionalidad de Dual SIM Dual Standby que podamos expanda la memoria interna a través de una tarjeta micro SD hasta 256 GB.
door afstand te doen van de Dual SIM Dual Standby-functionaliteit die we kunnen gebruiken vergroot het interne geheugen via een micro SD-kaart tot 256 GB.

Dual SIM Dual Standby, lo que significa que cuando una de las dos SIM está en uso(en una llamada
Dual SIM Dual Standby, wat betekent dat wanneer een van de twee SIM's in gebruik is(tijdens een gesprek

Dual SIM Dual Standby, lo que significa que cuando una de las dos SIM está en uso(en una llamada
Dual SIM Dual Standby, wat betekent dat wanneer een van de twee SIM's in gebruik is(tijdens een gesprek

junto con SIM Dual, Standby Dual y bandas de frecuencia total FDD+TDD para suministrar una conectividad sin interrupciones.
modi, evenals Dual SIM, Dual Standby en FDD+TDD volledige frequentiebanden voor naadloze connectiviteit.

siempre que renuncie a la funcionalidad Dual Standby Dual SIM.
geheugen uit te breiden, op voorwaarde dat u de Dual Standby Dual SIM-functionaliteit opgeeft.

o mi standby favorito de frickin.
als"dat is alles effe", f**, of mijn favoriete standby van frickin.

junto con“unidades standby” para suplir las“sustituciones” en caso necesario,
MOFIfilters tezamen met ‘standby-eenheden', waarmee het vereiste ‘omwisselen' mogelijk is

a la derecha se encuentra el Bandeja de SIM capaz de acomodar Dos tarjetas SIM de formato nano más la tarjeta micro SD para expandir la memoria sin sacrificar la funcionalidad Dual SIM Dual Standby.
gebruikelijk de aan/ uit-knop en volumeknop aan de linkerkant vinden terwijl aan de rechterkant de SIM-lade in staat om tegemoet te komen twee nano-formaat SIM plus de micro SD-kaart voor geheugenuitbreiding zonder in te boeten Dual SIM Dual Standby-functionaliteit.

el auricular volverá a STANDBY MODE.
gaat de headset terug naar STANDBY MODE.

Secuenciamiento con funciones de standby.
Het gebruik van CW standby manager.

Tiempo 7. Standby: 3 meses.
Standby tijd: 3 maanden.

En la pantalla se visualizará ACC standby.
Op het display verschijnt ACC: standby.

Wi-Fi está en standby para ahorrar batería.
Wi-Fi staat op stand-by om energie te besparen.

cian para standby.
cyaan voor standby.