Voorbeelden van het gebruik van Stern in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sí. Teníamos que mantenerlos en la nómina por el contrato con Stern.
Ja, we moesten hun op de loonlijst houden volgens Sterns contract.Jackson Rudnick completó un seminario de marketing en el Instituto Stern.
Rudnick was bij een seminar in het Stern Instituut.Hola. Soy la esposa del profesor Stern.
Ik ben professor Sterns vrouw.Encontrar más información sobre: Abraham Stern.
Vind meer informatie over: Nechemia Ben-Tor.Encuentra la mejor oferta en el Hotel Stern de Stuttgart.
los huéspedes anteriores de Hotel Stern.
Encuentra las mejores ofertas para Hotel Stern en Stuttgart.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hotel Köhler in Stuttgart.los huéspedes anteriores de Hotel Stern.
voormalige gasten van Haus Rainbach.El apartamento"Stern" está situado en el complejo vacacional Schwarzwaldblick a 1000 metros de altitud en el corazón del Bosque Negro, en 78136 Schonach.
Het appartement “stern” is gelegen in het vakantiecomplex Schwarzwaldblick op 1000 meter hoogte in het hart van het Zwarte Woud, in 78136 Schonach.Stern señala que menos del porcentaje 17 de nuevas aplicaciones de dispositivos a la FDA provienen de pequeñas empresas.
Stern's paper merkt op dat minder dan 17 procent van nieuwe apparaattoepassingen bij de FDA afkomstig zijn van kleine bedrijven.Entonces, la madre escucha del trabajo de un flotador en la revista Stern sobre la calle 42.
Toen hoorde Moeder van de baan van een floater bij Stern's op 42nd Street.Me gustaría recordarles que Nicholas Stern calculó que será necesario invertir el 1% del producto mundial bruto anual para proteger el clima.
Ik zou iedereen willen herinneren aan de schatting van Nicholas Stern dat ieder jaar één procent En abril de 2006 tuvo lugar en el Instituto Julius Stern de la Universidad de las Artes de Berlínel evento benéfico Benefizzz for Kids para niños enfermos en Israel.
In april 2006 vond het benefietevenement Benefizzz for Kids voor zieke kinderen plaats in het Julius Stern-instituut van de Berlijnse universiteit voor de kunsten.A sólo 150 metros Minneci y Zum Stern, Guldenen Bratwurstkueche ofrecen una amplia selección de platos.
Op slechts 150 meter Minneci en Zum Guldenen Stern Bratwurstkueche bieden een ruime keuze aan gerechten.Cuando Itzhak Stern murió en 1969, Oskar Schindler acudió a su funeral, en el que lloró abiertamente.
In 1969 was Schindler aanwezig bij de begrafenis van Itzhak Stern, en openlijk bedroefd over diens overlijden.Irgun, junto con la banda terrorista Stern, masacraron a 254 palestinos en 1948 en el pueblo de Deir Yassin.
Samen met de terroristische Stern Gang slachtte No le gusta Howard Stern, pensó que sería gracioso- mojarme con una manguera.
Hield niet van Howard stern, dacht dat het leuk was om me nat te spuiten met een slang.Stern, a 200 metros del Jardim de Alah Park
Het Jardim de Alah-park is op 200 meter afstand gevestigdUna encuesta de la revista Stern halló que el 61 por ciento de los alemanes cree
Een pol door nieuwsmagazine Stern toonde aan dat 61% van de Duitsers gelovenEl Hotel Stern dispone de las habitaciones con TV con múltiples canales,
Gasten in Hotel Stern worden opgevangen 
