Voorbeelden van het gebruik van Su chimenea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo más probable es que su chimenea ya tiene un revestimiento de chimenea instalada en la mayoría de las casas se construyen con uno ya.
Het is zeer waarschijnlijk dat uw schoorsteen al een rookkanaal liner geïnstalleerd als de meeste huizen zijn gebouwd met een al heeft.Usted puede elegir de acuerdo al estilo de su chimenea: tradicional, clásico, moderno.
U kunt ervoor kiezen ze volgens de stijl van uw haard: traditioneel, klassiek, modern.ardillas aniden en su chimenea, instale una tapa de chimenea. .
vogels of eekhoorns in uw schoorsteen nestelen, installeert u een schoorsteenkap.Think Global tiene las soluciones perfectas para su chimenea.
Think Global heeft de perfecte oplossing voor uw haard.Además del aspecto atractivo, que servirá como protección para su chimenea y proporcionar una buena tracción.
Naast het aantrekkelijke uiterlijk zal dienen als bescherming voor uw schoorsteen en een goede grip.
Entonces debe de ser pura coincidencia… que aquí estén los restos de un papel que ha estado quemando en su chimenea con las palabras"Addisland Court" impresas en el mismo.
Wat een grappig toeval! We vinden hier papierresten, verbrand in uw haard, waar Addisland Court op staat.En invierno disfrutará muchísimo del comedor por su chimenea y en primavera y verano con las puestas de sol;
In de winter kunt u genieten van een veel ruimte voor uw haard en in het voorjaar en de zomer zonsondergangen;Su chimenea está bajo completo mando a distancia- desde cualquier lugar- proporcionando seguridad y tranquilidad.
Waar u zich ook bevindt, uw haard kan volledig met een afstandbediening worden geregeld, wat zorgt voor veiligheid en gemoedsrust.Si nuestro tamaño no es adecuado para su chimenea, póngase en contacto con nosotros.
Als onze maat niet geschikt is voor uw openhaard, neemt u dan contact met ons op.Con iluminación interna, usted podrá aumentar el atractivo de su chimenea ya sea que esté en uso o no.
Met interne verlichting kunt u het mooie uiterlijk van uw open haard nog beter tot uiting brengen, ongeacht of deze wordt gebruikt.Pero lo más importante- es sólo un deseo de convertir su chimenea, y si hay un deseo,
Maar het belangrijkste- het is gewoon een wens om uw haard te zetten, en als er een verlangen,Si decide registrar su chimenea en el estilo Inglés,
Als u besluit om uw open haard in het Engels stijl registreren,Imagine un mural de piedra en la pared junto a su chimenea y un sofá acogedor con suaves textiles.
Stel een stenen mural op 
Muy útil lo que la habitación del club con su chimenea al tiempo empleado por la noche.
Zeer behulpzaam wat de club kamer met zijn open haard om tijd doorgebracht in de avond.¡Úselo para alejar el calor de su chimenea o estufa y hacia donde pueda disfrutarlo!
Gebruik het om warmte weg te duwen van uw open haard of kachel en waar het kan worden genoten!También es conveniente complementar su chimenea con una pantalla especial que refleje el calor.
Het is ook wenselijk om uw haard aan te vullen met een speciaal scherm dat warmte weerkaatst.El sistema regula su chimenea en todas las fases de combustión de forma totalmente automática,
Het systeem regelt uw kachel in iedere verbrandingsfase volledig automatisch, waardoor een reductie van verbruikSi desea una apariencia completa tradicionales para su chimenea, entonces usted debe comprar algunos accesorios.
Wilt u een complete traditionele uitstraling voor uw open haard, dan moet je kopen wat accessoires.Sin tener que afrontar estos obstáculos, su chimenea de etanol de diseno es fácil de instalar
Zonder deze beperkingen is uw haard eenvoudig te installeren en kan deze wordenLe recomendamos que revise anualmente su chimenea Ortal para mantener su eficacia y seguridad.
Wij raden u aan uw haard van Ortal jaarlijks te laten onderhouden om de efficiëntie en veiligheid te waarborgen.
