SUAVE Y AGRADABLE - vertaling in Nederlands

• zacht en aangenaam
• mild en aangenaam
• soepel en aangenaam
• zacht en mooi
• zacht en vriendelijk
• zacht en gezellig
• zachte en aangename
• milde en aangename
• vlot en aangenaam
• zacht en comfortabel
• zacht en leuk

Voorbeelden van het gebruik van Suave y agradable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Su humo es suave y agradable, e induce una intensa sensación de adormecimiento del cuerpo(o más bien de efecto sofá).
De rook is mild en aangenaam en veroorzaakt een intens lichamelijk verdovend gevoel(oftewel, je komt niet meer van de bank af).

Las islas cuentan con un clima suave y agradable, considerado el mejor del mundo.
De eilanden beschikken over een zacht en aangenaam klimaat dat als het beste ter wereld wordt beschouwd.

Un clima suave y agradable, sol prácticamente todo el año, un estilo de vida relajado,
Een mild en aangenaam klimaat, zon bijna het hele jaar door,

proporciona una lubricación lujosa que es muy suave y agradable".
biedt het een luxueuze smering die zeer soepel en aangenaam is.".

Aguja de densidad media, se aplica sobre la piel es muy suave y agradable, pero no deja manchas e irregularidades.
Stylus gemiddelde dichtheid toegepast op de huid zeer zacht en mooi, maar het laat geen vlekken en inhomogeneities.

lo que lo hace suave y agradable durante la aplicación(tanto para la peluquería para los clientes).
waardoor het zacht en aangenaam tijdens het aanbrengen(zowel voor de kapper aan de klanten) maakt.

La ubicación en la ladera del promontorio permite un suave y agradable incluso en caso de olas de calor extremo.
De locatie op de hellingen van de kaap kan een mild en aangenaam, zelfs in het geval van extreme hittegolven.

Es por eso que ofrecemos el servicio al cliente de clase mundial para asegurar que su experiencia de compra en la JJ's Housees tan suave y agradable como sea posible.
Daarom leveren we wereldklasse klantenservice om uw shopping ervaring te garanderen in JJ's House is zo soepel en aangenaam mogelijk te maken.

Este barrio junto a la playa es suave y agradable, con una gran cantidad de peatones y ciclistas.
Dit strandhotel wijk is zacht en vriendelijk, met veel voetgangers en fietsers.

el sol permite ofrecer un clima suave y agradable.
met redelijk lage temperaturen, zorgt de zon voor een mild en aangenaam klimaat.

Usamos la máquina Jacquard para tejer este diseño conjunto. La tela es muy suave y agradable, muy adecuada….
We hebben een jacquardmachine gebruikt om dit gezamenlijke ontwerp te breien Stof is erg zacht en mooi, zeer geschikt voor….

The adopta alta calidad fibra sintética/ Natural pelo que proporciona excelente capacidad para retener polvo, suave y agradable para su piel.
Keurt hoogwaardige synthetische vezel/ Natural hair waarmee uitstekende vermogen om te houden van poeder, zacht en aangenaam voor je huid.

Estos calcetines están hechos de algodón puro, suave y agradable de usar para todo tipo de clima.
Deze sokken zijn gemaakt van puur katoen, zacht en gezellig om te dragen voor allerlei weer.

garantizan un clima suave y agradable en todas las estaciones.
staan garant voor een mild en aangenaam klimaat in elk seizoen.

con un tacto muy suave y agradable.
met een vleugje zeer zacht en aangenaam.

la cama era muy suave y agradable.
het bed was super zacht en mooi.

Todo fue suave y agradable Los apartamentos están en las condiciones de menta realmente perfecto,
Alles verliep vlot en aangenaam De appartementen zijn in het echt perfect mint voorwaarden,

Hecho de algodón puro, suave y agradable de usar para todo tipo de clima.
Gemaakt van puur katoen, zacht en gezellig om te dragen voor allerlei weer.

la provincia de Málaga cuenta con una gran variedad de playas donde encontrará un clima suave y agradable todo el año.
heeft de provincie Malaga veel stranden waar je het hele jaar door een mild en aangenaam klimaat vindt.

una luz suave y agradable.
uniek ontwerp, zacht en aangenaam licht.