SUBMARINISMO - vertaling in Nederlands

• duiken
• scubaduiken
• diepzeeduiken
• duiksport
• hotel behelzen duiken
• onderwatersport
• sportduiken

Voorbeelden van het gebruik van Submarinismo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fue durante su viaje a Australia cuando se aficionó al submarinismo.
Tijdens zijn trip door Australië raakte hij gefascineerd door de zeilsport.

esquí acuático y submarinismo.
waterskiën en scubaduiken ter plaatse kiezen.

Más hoteles cerca de Área de submarinismo.
Meer hotels in de buurt van Blaca.

¿La bolsa de submarinismo?
De zak met duikspullen?

piragüismo y submarinismo.
kanoën en duiken in het hotel kiezen.

Ideal para hacer esnorkeling y submarinismo.
Ideaal om te Paddle surf en te duiken.

squash y submarinismo.
golf in het hotel kiezen.

Y si eres amante del submarinismo y del buceo,
Liefhebbers van diepzeeduiken en duiksport vinden hier het onderwaterparadijs van de Medes-eilanden,

Muy recomendable(sobre todo para practicar submarinismo) es también la visita al Parque Natural y Reserva Marina de las Islas Columbretes.
Zeer aanbevelenswaardig(vooral voor het beoefenen van de duiksport) is eveneens een bezoek aan het zeereservaat van de Islas Columbretes.

Incluso podrás bucear junto a peces extraños, hacer submarinismo con tiburones(la verdad que muy simpáticos)
Je kunt hier zelfs snorkelen met zeldzame vissen, scubaduiken met(vriendelijke en ongevaarlijke) haaien

Costa Adeje es ideal para realizar deportes acuáticos como el windsurf, el submarinismo, el esquí acuático y el paravelismo.
De Costa Adeje is ideaal voor watersporten, met onder andere windsurfen, scubaduiken, waterskiën en parasailen.

vela y submarinismo, entre otros.
zeilen en diepzeeduiken, enzovoort.

un escenario perfecto para la práctica de submarinismo y vela.
een perfect scenario voor het beoefenen van onderwatersport en zeilen.

Los paseos por el mar y el submarinismo ofrecen una segunda juventud a estos buques que participan de ahora en adelante en la revitalización del sector turístico de Peniche.
Tochtjes op zee en sportduiken geven de schepen een tweede jeugd; nu zorgen die schepen ervoor dat het toerisme in Peniche nieuw leven wordt ingeblazen.

se ha convertido en un referente internacional del submarinismo.
wat een internationaal referentiekader is geworden voor diepzeeduiken.

incluyendo el surf, el submarinismo, la vela y la pesca.
waaronder surfen, scubaduiken, zeilen en vissen.

Estos relojes habían sido diseñados para actividades profesionales como el submarinismo, la aviación, el alpinismo
Deze horloges waren bedoeld voor professionele activiteiten, zoals diepzeeduiken, luchtvaart, bergbeklimmen

buceo, submarinismo, no aptos para el buceo
snorkelen, sportduiken, niet geschikt voor duiken

clases de gimnasia, así como submarinismo, windsurf y ping-pong.
aquafitness en gymnastieklessen evenals van scubaduiken, windsurfen en squash genieten.

Muchos hoteles ofrecen actividades deportivas acuáticas, entre las que figuran submarinismo, esquí acuático, windsurf y vela.
De meeste hotels bieden ook watersportfaciliteiten zoals diepzeeduiken, waterskiën, windsurfen en zeilen.