Voorbeelden van het gebruik van Subproceso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuando un subproceso de prueba no encuentra un error de aserción
Wanneer een niet-test thread tegenkomt een bevestigingsfout of een herstelbare-uitzondering niet wordt afgehandeld,El mensaje inicial de un subproceso tiene un título de nivel 3
Het eerste bericht in een thread heeft kop niveau 3La otra es la vista de subproceso ampliada, que es lo suficientemente grande como para contener todas las tareas que describen el subproceso de forma completa.
De andere is een uitgeklapte weergave van een subproces, die groot genoeg is om alle taken te omvatten die het subproces volledig beschrijven.Un subproceso de eventos con un disparador de error siempre interrumpirá el proceso que contiene.
Een subproces van een gebeurtenis met een fouttrigger zal altijd het omvattende proces onderbreken.La versión colapsada de un subproceso, los detalles del mismo no son visibles en el diagrama.
In een ingeklapte versie van een deelproces zijn de details van proces niet zichtbaar in het diagram.generalmente es fácil determinar qué subproceso está presente.
is het meestal eenvoudig om te bepalen welke thread aanwezig is.Es un subproceso global que se reutiliza en numerosos puntos de un flujo de negocio.
Is een globaal subproces dat op verscheidene punten in de bedrijfsstroom opnieuw wordt gebruikt.en aplicaciones donde se necesita una presión más alta para un subproceso.
voor toepassingen waarin een hogere druk nodig is voor een deelproces.de la carpeta y se sincronicen con otro subproceso que pueda señalarlos.
synchroniseren met een andere thread die een signaal.Símbolo de llamada- Es un subproceso global que se reutiliza en diversos puntos en el flujo de negocios.
Oproepsymbool- Is een globaal subproces dat op verscheidene punten in de bedrijfsstroom opnieuw wordt gebruikt.en tuberías largas o para aplicaciones en las que se necesita una mayor presión para un subproceso.
voor toepassingen waarin een hogere druk nodig is voor een deelproces.Rendimiento de subprocesos múltiples hasta un 14% más rápido en comparación con generaciones anteriores y rendimiento de subproceso único hasta un 15% más rápido en comparación con generaciones anteriores.
Tot 14% snellere prestaties van meerdere todos los participantes hayan completado sus partes de la transacción antes de que se pueda completar el subproceso.
alle deelnemers hun deel van de transactie hebben voltooid voordat het subproces kan worden voltooid.para cualesquiera otras cuestiones abiertas por favor nuevo subproceso.
in deze Siempre que alguien usa la aplicación de Blackboard para ver un subproceso en un foro, el Building Block registra un elemento'mobile. view.
Wanneer iemand de Blackboard-app gebruikt om een discussielijn op een forum te bekijken, wordt er in het Building Block een item 'mobile. view.no vi ningún subproceso abierto.
En la función de devolución de llamada, compruebe si la ventana ID. de proceso y subproceso ID coincide con la tarea de 16 bits que desea cerrar.
In de functie terugbellen controleren om te zien als het venster proces-ID en thread-ID overeenkomt met de 16-bits-taak die u wilt afsluiten.Zautyuzhenny Pin a lo largo del borde de un pedazo más grande de los dientes de la cremallera y la táctica que en el subproceso en vivo y luego prostrochite en una máquina de escribir.
Pin zautyuzhenny langs de rand van een groter stuk van de rits tanden en vastzetten op de live draad en vervolgens prostrochite op een typemachine.Cada subproceso obtiene una pila,
Elke thread ontvangt een stapel,Si aún no ha dibujado el subproceso, puede hacer clic en Crear nuevo para agregar una forma de subproceso a la página
Als u het subproces nog niet hebt getekend, kunt u op Nieuw klikken om een subprocesshape aan de pagina toe te voegen, evenals een nieuwe pagina
