Voorbeelden van het gebruik van Sueno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo es que sueno exactamente?
Así que, sí tal vez sueno un poco confiado.
Dus ja… misschien klink ik wel een beetje zelfverzekerd.Sheldon,¿en serio sueno así?
Sheldon, klink ik echt zo?¿Por qué siempre sueno como Antonio Banderas
Waarom klink ik altijd als Antonio BanderasA veces, sueno como la grava, y otras veces sueno como un café con crema.
Soms klink ik als grind en soms als koffie met slagroom.¿Así sueno cuando hablo?
Klink ik zo als Sueno como niño cuando hablo japonés.
Wanneer Cómo me compone, cómo sueno.
Me sueno la nariz, y el barro que sale.
¿En serio es así como crees que sueno?
Denk je nu echt dat ik zo klink?¿Sueno como yanqui?
Klink ik als een Amerikaan?Eso no sueno mucho a mi.
Sé que sueno amarga, pero siempre ha sido así.
Ik weet dat ik heel bitter klink, mar dat is omdat ik altijd zo geweest ben.Eso sueno genial, pero creo que.
Dat klinkt cool, maar ik denk.¿Sueno algo mejor?
Klinkt dat beter?Sueno como mi abuela….
Klinkt als mijn oma….He vivido aquí 66 años y todavía sueno como un londinense.
Jaar hier gewoond, en klink nog steeds nog als een puber.¿De verdad sueno tan molesto?
Klink ik echt zo saai?Sueno existen.
Wel, het bestaat.¿Te sueno a Trevor?
Klink ik als 'n Trevor?
