SUICIDE - vertaling in Nederlands

• suicide
• zelfmoord pleeg
• zelfmoord
• zelfmoord pleegt

Voorbeelden van het gebruik van Suicide in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La canción fue interpretada por Guns N'Roses en 1986 y publicada en el mismo año en su EP Live?! *@ Like a Suicide.
In 1986 bracht Guns N' Roses in eigen beheer de EP Live?!*@ Like a Suicide uit.

este grupo está dedicado a los fans de Suicide Girls.
deze groep is gewijd aan fans van Suicide Girls.

Las palabras“suicide” y“dying” fueron silenciadas de la frase“Assisted suicide/She dreams about dying all the time”.
De woorden'suicide'(zelfdoding) en'dying'(stervend) werden verwijderd uit de zinnen"Assisted suicide/She dreams about dying all the time.".

que intercambie la vida de ella por la vida de él una vez que… se suicide?
hij 'n betovering gebruikt die zijn leven voor het hare verruilt, als hij zich vermoordt?

Solo quiero destruir el otro lado para no quedar atrapado en ese maldito purgatorio cuando finalmente me suicide.
Ik wil de andere kant vernietigen zodat ik daar niet vast kom te zitten, als ik mezelf dood.

¿A qué se refiere con que el mundo lo sabrá después de que se suicide?
Wat bedoel je met de wereld zal het weten, nadat je jezelf doodt?

Recuerda que no eres responsable de detener a alguien para que no se suicide.
Waarschuwingen Jij bent niet verantwoordelijk om iemand te stoppen bij het doen van een zelfmoordpoging.

Ya no puedo más.¡No puedo dejar que se suicide!
Ik kan het niet meer. Ik kan haar niet steunen terwijl ze zich dood laat gaan!

Si el reporte indica nieve en polvo en Suicide Six, estudia el mapa de pista de Suicide Six en relación con la dirección del viento para determinar la ubicación más probable.
Als de sneeuwbericht poeder aanmeld in Suicide Six, kijk goed de Suicide Six pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.

Por ejemplo, el reporte de nieve para Suicide Six del viernes por la tarde puede indicar polvo fresco,
Bijvoorbeeld, kan de Suicide Six sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven maar als er vrijdagavond mild

el preso se autolesione(suicide) y se lesione(sea asesinado);
de gevangene zichzelf verwondt(zelfmoord) en gewond raakt(wordt vermoord);

el dúo griego-alemán tecnodisco del otro mundo, Local Suicide, parece demasiado natural,
het buitenaardse, technodisco'Grieks-Duitse duo Local Suicide lijkt al te natuurlijk,

debido a su similitud con la palabra inglesa“suicide”.
het Engelse woord' suicide(zelfmoord)'.

Haga de ésta publicación su favorita 4/22-5/5 Recruiting participants for study on suicide(sea> 3903 Brooklyn Ave Seattle,
Deze oproep favoriet maken 4/22-5/5 Recruiting participants for study on suicide(sea> 3903 Brooklyn Ave Seattle,

los californianos de Suicide Silence martillean con 12 pistas
de Californiërs van Suicide Silence hameren door 12 krakers van nummers

consolidar su amistad y de Gene con crear el ritual de la iniciación de la sociedad de Super Suicide.
Gene's vriendschapsbanden te versterken door middel van het creëren van de Super Suicide Society initiatie ritueel.

anuncio que provocó críticas de la Fundación Estadounidense para la Prevención del Suicidio(American Foundation for Suicide Prevention).
ontslagen assemblagelijn robot overweegt zelfmoord, die kritiek trok uit de Amerikaanse Foundation for Suicide Prevention.

equipo canadiense escena indy, Copeland y Reso se conocen como"High Impact", y más tarde"The Suicide Blondes".
Canadese independent circuit(onafhankelijke circuit), Copeland en Reso waren bekend als"High Impact" en later"The Suicide Blondes".

incluyendo“suicide” y“tx. origin”.
waaronder “suicide()” en “tx. origin.”.

Siempre que cambian las condiciones meteorológicas, también cambiarán las condiciones de nieve en Suicide Six, por lo que es importante de comprobar la hora y fecha del reporte de Suicide Six y adivinar el efecto que el clima ha tenido sobre la calidad de la nieve entre entonces y ahora.
Wanneer weersomstandigheden veranderen, veranderen de Suicide Six sneeuwcondities ook, dus het is belangrijk om de tijd en datum van de Suicide Six sneeuwbericht te controleren en om het effect van het weer op sneeuw kwaliteit tussen toen en nu te raden.