SWAROVSKI - vertaling in Nederlands

• swarovski
• thuisbezorgd

Voorbeelden van het gebruik van Swarovski in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La pasión por la perfección y la innovación continua hace de Swarovski® el líder mundial en el campo de los cristales tallados.
Passie voor perfectie en voortdurende innovatie maken van Swarovski® de wereldleider op het vlak van geslepen kristallen.

Swarovski® nos hace soñar con un mundo lleno de colores
Swarovski® doet ons dromen over een wereld vol kleuren

La más reciente colección Swarovski Eyewear juega con siluetas clásicas
De nieuwe Swarovski Eyewear collectie speelt met klassieke silhouetten en hedendaagse accenten om

Confíe su reloj a un minorista autorizado Swarovski que venda nuestros relojes,
Vertrouw je horloge toe aan een erkende Swarovski-winkelier die Swarovski-horloges verkoopt, aan een horlogemaker

Puede visitar de forma independiente u obtener un Boleto de admisión de Swarovski Crystal Worlds, que incluye traslado desde Innsbruck.
U kunt zelfstandig een bezoek brengen, of een Swarovski Crystal Worlds Admission Ticket inclusief shuttle transfer van Innsbruck.

Como miembro del Grupo Swarovski, TYROLIT cuenta con la base económica necesaria para asentar su posición destacada respecto a su competencia global y fomentar continuamente su desarrollo.
Als onderdeel van de Swarovski Group beschikt TYROLIT over de financiële basis om een uitstekende positie op de wereldmarkt in te nemen en deze voortdurend verder uit te bouwen.

Confíe su reloj a un minorista autorizado Swarovski que venda nuestros relojes.
Vertrouw je horloge toe aan een erkende Swarovski-winkelier die Swarovski-horloges verkoopt, die het horlogebandje voor je zal vervangen.

Swarovski Crystal Online AG y/o todas las demás entidades jurídicas dentro del Grupo Swarovski se denominarán en lo sucesivo“Swarovski/ Nosotros/ Nos/ Nuestro”.
Swarovski Crystal Online AG en/of alle andere rechtspersonen binnen de Swarovski Group of Companies worden hierna aangeduid als“Swarovski”/ “Wij”/ “Ons”/ “Onze”.

En 1895, la compañía de Swarovski lanzó la producción de piedras de cristal que imitan la apariencia de piedras preciosas.
In 1895, het bedrijf van de swarovski's gelanceerd de productie van kristal stenen die de verschijning van edelstenen.

El Grupo Swarovski monitoriza el uso de sus marcas y adoptará las medidas
De Swarovski Groep houdt toezicht op het gebruik van haar handelsmerken

Swarovski Crystal Society tiene cerca de 350.000 socios en todo el mundo, coleccionistas entusiastas de las famosas figuras de cristal.
De Swarovski Crystal Society telt wereldwijd bijna 350.000 leden- verwoede verzamelaars van de beroemde kristallen figuren.

Se pueden reconocer por el sello“Crystals from Swarovski” que sirve
Ze zijn te herkennen aan de ‘Crystals from Swarovski®' Seal,

Puede visitar de forma independiente u obtener un boleto de entrada a Swarovski Crystal Worlds, incluido el traslado desde Innsbruck.
U kunt zelfstandig een bezoek brengen, of een Swarovski Crystal Worlds Admission Ticket inclusief shuttle transfer van Innsbruck.

Swarovski, es una pequeña pieza de cristal, cortada en curvas fuertes y suaves gracias a la alta tecnología.
Swaroski is een klein stuk kristal dat op een bijzondere hightech manier is geslepen.

Corazón rojo collar rojo Magma Swarovski corazón colgante collar rojo plata alambre abrigo corazón joyas regalo cristalino para su mejor amiga.
Rood hart ketting rode Magma Swarovski Crystal hart hanger rode ketting Sterling Silver Wire Wrap hart sieraden cadeau voor haar beste vriend.

Con el Spider Star Offset Coupe se ha agregado al diseño un verdadero cristal Swarovski.
Bij de Spider Star Offset Coupe is een echt Swarovski kristal aan het ontwerp toegevoegd.

Los socios incluyen Swarovski, Adidas, Microsoft
Partners zijn onder andere Swarovski, adidas, Microsoft

Nike Roshe Run de las mujeres en negro y suela blanca con cristal de Swarovski guepardo impresión swoosh.
Bling vrouwen Nike Roshe twee zwart w/ White enige met Swarovski kristal cheetah print swoosh.

¡Hicimos todos los trajes de baño de lujo de tela italiana LYCRA y con cristales checos y Swarovski!
We hebben alle zwemkleding gemaakt van luxe Italiaanse LYCRA-stof en met Tsjechische en Swarovski-kristallen!

concretamente para la tienda Swarovski en Glasgow(Escocia, Reino Unido).
specifiek voor de Swarovski winkel in Glasgow(Schotland, UK).