TALLAHASSEE - vertaling in Nederlands

• tallahassee

Voorbeelden van het gebruik van Tallahassee in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Te vi con esa chica de Tallahassee, esa Alberta.- Los vi muy juntos.
Ik begrijp dat jij en dat meisje uit Talahassee, die Alberta… erg close zijn.

Encuentra la mejor oferta en el Holiday Inn Hotel& Suites Tallahassee Conference Ctr N de Tallahassee.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Holiday Inn Hotel& Suites Tallahassee Conference Ctr N in Tallahassee.

La vivienda de Frank Lloyd Wright en Tallahassee, Florida, fue incluido recientemente en los"11 lugares históricos más amenazados de América" por el National Trust for Historic Preservation, y el Instituto de
Het Spring House van Frank Lloyd Wright in Tallahassee, Florida, werd onlangs vermeld door de National Trust for Historic Preservation op de"11 Most Endangered Historic Places in America",

también en Tallahassee, Cliff Daniels,
ook in Tallahassee, werd Cliff Daniels,

Los sorteos se suelen celebrar en la el estudio de alta tecnología de la Lotería de Florida en Tallahassee, pero también hay casos en los que se celebra en otro lugar con el propósito de ampliar la jurisdicción del juego.
De trekkingen vinden normaal in de high-tech studio van Florida Lottery in Tallahassee plaats maar deze worden soms ook ergens anders georganiseerd om de jurisdictie van het spel uit te breiden.

CSS Tallahassee, CSS Florida,
CSS Tallahassee, CSS Florida,

cerca de mi casa en Tallahassee.
in de buurt van mijn huis in Tallahassee.

30 minutos al norte de Tallahassee.
van Interstate 10 en 30 minuten ten noorden van Tallahassee.

al oeste Vuelo Charter jet privado desde o a Tallahassee, Florida.
het westen Private Jet Charter Vlucht van of naar Tallahassee, FL.

Ubicado en 52 acres de impresionante porción de naturaleza virgen a solo seis millas al suroeste del centro de Tallahassee, el museo está ubicado junto al hermoso lago Bradford.
Gelegen op 52 hectare van adembenemende stuk ongerepte wildernis op slechts zes mijl ten zuidwesten van het centrum van Tallahassee, het museum ligt naast het prachtige meer van Bradford.

Tallahassee fue la única capital sureña al este del Mississippi que no fue capturada durante la Guerra, después de la derrota del Sur, Tallahassee fue ocupada en Mayo 10, 1865.
Tallahassee was de enige zuidelijke hoofdstad ten oosten van de Mississippi die niet bezet werd, maar uiteindelijk werd het Zuiden veroverd en federale troepen bezetten Tallahassee op 10 mei 1865.

Lanucci esta sirviendo 12 a 15 años por otro crimen en Tallahassee. Es elegible para salir en seis meses
Lanucci zit nu 12 tot 15 jaar uit voor een ander zaakje in Talahasee… hij zou over 6 maanden voorwaarlijk komen,

En tanto esté vivo, tanto como mi corazón la gente buena del estado de Florida cumpla en honrarme al hacerme su vocero en Tallahassee y la plaga y el veneno del crimen organizado que todos conocemos.
Zolang ik leef… Zolang de burgers van Florida mij de eer gunnen hun stem te zijn in Tallahassee, zal ik me blijven verzetten tegen het gokken en de georganiseerde misdaad… dat zoals we weten.

Pero otros fiscales dicen que continuarán revisando cada caso individualmente, y algunos como Tallahassee dicen que probarán"una variedad de argumentos" ante los tribunales, mientras que otros lugares
Maar andere officieren van justitie zeggen dat ze elk geval afzonderlijk zullen blijven beoordelen, waarbij sommigen zoals Tallahassee zeggen dat ze"een aantal argumenten" voor de rechtbank zullen proberen,

Después de su viaje a Tallahassee para revelar su boleto ganador(a través de un jet privado,
Na hun reis naar Tallahassee om hun winnende ticket te onthullen(via privéjet natuurlijk),

Ya sea que se encuentre en Tallahassee o en la Ciudad de Panamá,
Of u nu in Tallahassee of Panama City bent,

A lo largo de mi investigación en una serie de pueblos costeros y comunidades rurales del interior a lo largo de un tramo al oeste y sur de Tallahassee conocido como el Costa olvidada,
Tijdens mijn onderzoek in een reeks strandsteden en landelijke binnengemeenschappen langs een stuk ten westen en ten zuiden van Tallahassee bekend als de Vergeten kust,

certificada en adaptación de mastectomía para A Woman's Place en el hospital Tallahassee Memorial Health Care en Florida,
gecertificeerde fitter voor borstprothesen voor het A Woman's Place in Tallahassee Memorial Health Care Hospital in Florida,

como"To The Village Square" en Tallahassee, Florida, que intenta juntar a líderes de estado para ayudar a facilitar ese tipo de relación humana de cooperación que es necesaria para solucionar los problemas de Florida.
op nationaal niveau, zoals deze, tot vele lokale organisaties zoals To The Village Square in Tallahassee, Florida, die leiders van de staat proberen samen te brengen om ze te laten samenwerken om Florida's problemen op te lossen.

Tallahassee será.
Tallahassee is het.