Voorbeelden van het gebruik van Tangles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Y tú, Tangles?
¿Tangles, estás bien?
Tangles, ben je klaar?Es el maldito Tangles.
Die klote Tangles.Creo que deberíamos quedarnos y buscar a Tangles.
Ik denk dat we moeten blijven en zoeken naar Tangles.Tangles,¿estás bien?- Sí?
Tangles, is alles goed met je?¡Tangles!¡Ya voy, amigo!
Tangles, ik kom, makker!¡Tangles!-¿Qué oíste en los audífonos?-¡Tangles!
Tangles. Wat hoorde je in de hoofdtelefoon?No estás aquí por Tangles. No estás aquí por Tangles.
Je bent hier niet voor Tangles.Muy bien. Bien, Tangles estaba por aquí.
Oké, Tangles ging langs hier.Muy bien, Tangles se fue por aquí.
Oké, Tangles ging langs hier.Mejor seguimos.-¡Tangles!-¡Steve, espera!
Je kan me beter bijhouden dan. Tangles. Steve, wacht!amigo.¡Tangles!
makker. Tangles.Cuidado al pisar.-¡Tangles!-¡Ah, grandioso!-¿Qué.
Kijk uit waar je loopt.- Tangles. Geweldig.Tangles y yo queríamos filmar… sin límites,
Tangles en ik begonnen te filmen… heel verslavend,No es Tangles.-¿Qué le pasó en la cara?-¡Oh,?
Het is Tangles niet. Wat is er met zijn gezicht gebeurd?Pete tenía razón, pero no dejaba de pensar en dejar a Tangles atrás.
Pete had gelijk… maar ik had het gevoel dat we Tangles achter lieten.No voy a dejar que les pase lo mismo que a Tangles,¿de acuerdo?
Ik laat met jullie niet gebeuren wat er met Tangles is gebeurd, oké?Cuando tienes el equipo, cuando cuentas con Steve y Tangles juntos, es sólo… son profesionales,
Als je met de groep Cuando encuentras a esa pandilla en la calle cuando te encuentras con Steve y Tangles fuera en una toma son sólo.
Als je met de groep para bajar allí y tampoco era Tangles sino Natasha.
ik het niet was… die ons naar beneden leidde, dat het Tangels niet was… maar dat het Natasha was.
