TELE - vertaling in Nederlands

• tv
• televisie
• tele

Voorbeelden van het gebruik van Tele in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Entramos en Tele para soñar?
Gaan we naar de TV als we dromen?

Tienes que dejar que te compre otra tele.
Laat me een nieuwe tv voor je kopen.

¿Qué pasó con la tele y Nueva York
Wat ga je doen met ESPN en New York

En tu Xbox, comprueba las funcionalidades 4K y HDR de tu tele.
Controleer de mogelijkheden van je tv voor 4K en HDR op je Xbox.

Mi hermano menor está mirando la tele.
Mijn broer is naar tv aan het kijken.

Martin Clarke tiene tele a color.¡Yo la vi!
Martine Clarke heeft kleuren tv. Ik heb het gezien!

¡Rompí su tele!
Ik heb geen tv!

Pero,¿cómo vamos a ver la tele con el tiempo que hace?
Maar je kunt geen tv kijken als het zulk lekker weer is?

Conocí a alguien que murio viendo tele.
Ik ken iemand die stierf bij het kijken naar tv.

Ni siquiera tienen tele.
Ze hebben niet eens een tv.

Si me pillan, me quitan los privilegios de ver la tele.
Als ik word gesnapt mag ik geen TV meer kijken.

Sexu com atractivo niñas tele.
Sexu com pikant meisjes buis.

Mi esposa y yo estábamos viendo la tele.
Mijn vrouw en ik keken naar tv.

Sólo estaba viendo la tele.
Ze keek gewoon naar tv.

Vean la tele.¿Qué les pongo?
Wat wil je zien op TV?

Prefiere ver la tele.
Kathy gaat liever tv-kijken.

¿Tenéis tele?
Hebben jullie wel een tv?

Está en la tele el colegio de Chris.
Kijk, Chris zijn school is op tv.

Mamá y papá me hicieron ver tele con ellos toda la noche.
Mam en pap hebben me gedwongen om de hele nacht met hun tv te kijken.

Hace un par de semanas estábamos en la sala de recreo viendo la tele.
Een paar weken geleden waren we in recreatie naar tv aan het kijken.