TELEX - vertaling in Nederlands

• telex

Voorbeelden van het gebruik van Telex in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con estos sistemas es posible utilizar el teléfono, TELEX, fax, e-mail,
Met deze systemen is het mogelijk om gebruik te maken van: telefoon, TELEX, fax, e-mail,

La forma en la que se constituye cada carácter es diferente en los sistemas TELEX y ASCII.
De manier hoe het karakter eruit ziet is verschillend bij het TELEX en ASCII systeem.

Para transmitir este mensaje se debe marcar en la libreta de direcciones como mensaje tipo TELEX.
Als u de TELEX daadwerkelijk gaat verzenden zal deze in het address book moeten zijn gemarkeerd als message type TELEX.

un fax o un módem TELEX.
een fax of een TELEX modem.

e-mail, TELEX,etc).
e-mail, TELEX.

Proveedor enviar documentos originales o telex liberar las mercancías.
Leverancier sturen originele documenten of telex release de goederen.

Enron envió un Telex a Borget que decía.
In plaats daarvan stuurde Enron een telex naar Borget.

Conocimiento de embarque puede ser Telex lanzado para usted.
De vrachtbrief kan Telex zijn die voor u wordt vrijgegeven.

Fax, Telex….
Fax, Telex….

Telex directo… a Interpol Paris
Directe telex… naar Interpol Parijs

Telex: 411 144 ecb d Todos los derechos reservados.
Telex: 411 144 ecb d Alle rechten voorbehouden.

Sr. hay un telex acá, en la oficina de Seattle.
Sir, er was een telex, hier in het kantoor, van Seattle.

En 1990 los competidores utilizaban aún el fax, el telex y el teléfono.
Terwijl de concurrentie in 1990 nog steeds gebruik maakte van fax, telex en telefoon.

¿Un telex desaparece de cada oficina del F.B.I. en el país?
Een telex die uit alle bureaus verdwijnt?

En 1990 los competidores utilizaban aún el fax, el telex y el teléfono.
In 1990 gebruikte de concurrentie nog steeds fax, telex en telefoon.

RTS y Telex de Bosch.
RTS, en Telex.

Somos una filial divisional del galardonado Network Telex Group(proveedor mundial líder de“servicios de mensajería electrónica” para empresas).
Wij zijn een onderdeel van het bekroonde Network Telex Group, een vooraanstaande wereldwijde leverancier van e-messagingdiensten voor bedrijven.

el junio de 1973, substituyendo los teléfonos y el telex usados previamente para cotizaciones comerciales.
waarbij de telefoons en telex die eerder werden gebruikt voor handelsnoteringen vervangen werden.

DSC y Telex…).
DSC of Telex…).

Marcas esta publicación como favorita jul 9 Telex Airman 850 $325(spk>
Deze oproep favoriet maken jul 9 Telex Airman 850 $325(Mead,