Voorbeelden van het gebruik van Terminator in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es la esposa de Terminator.
Quizá alguien ha estado jugando con el tiempo. Como en Terminator.
Misschien was er iemand met tijd aan het knoeien, zoals in"The terminator".Oh, McGee, estaba pensando en alguien como Terminator.
Oh, McGee, ik dacht als de Terminator.¿Quién es ese tipo, Terminator?
Wie is die kerel," The Terminator"?Schwarzenegger no es el único veterano de Terminator que regresa.
Arnold Schwarzenegger is niet En Marzo del próximo año, estaré rodando'Terminator 6'.
In maart volgend jaar begin ik met het filmen van Terminator 6.Trump no es‘Terminator'.
Leterme is dan toch geen'Terminateur'.Como Terminator.
Net als de terminator.Molan las gafas a lo Terminator….
En ik wil zijn zonnebril uit The Terminator….No nos estamos refiriendo necesariamente a un robot como el de la película Terminator.
Hierbij hoef je niet te denken aan robots zoals in de Terminator films.necesitara las ropas… como en"Terminator".
had hij de kleren nodig… zoals in'The Terminator'.El caso mas extremo de semillas no-renovables es la‘tecnología terminator', desarrollada con la meta de producir semilla esteril.
Het meest extreme geval van onhernieuwbaar zaad is de “Terminator Technology”, ontwikkeld met het doel van steriel zaad.El caso más extremo de semilla no renovable es el de la tecnología Terminator, desarrollada con el objetivo de crear semillas estériles.
Het meest extreme geval van onhernieuwbaar zaad is de “Terminator Technology”, ontwikkeld met het doel van steriel zaad.Sabes, un acuchillador no es Terminator, disparando a 30 polis en una comisaría de policía.
Je weet wel, slasher kerel is niet de Terminator, schieten zijn weg door 30 agenten in een politiebureau.Shanti dice:“Desde que vi películas como Terminator, Matrix y Minority Report,
Sinds ik films gezien heb zoals the Terminator, Matrix en Minority Report vraag ik me afMe gusta Terminator 2, donde el T-1000 cae en la cuba de acero fundido.
Ik hou van Terminator 2, waar de t-1000 valt in een vat ¡Buenos días!", Responde Terminator mientras entra al gimnasio
Goeiemorgen!” antwoordt de Terminator terwijl hij Siempre tengo interés en hacer otra Terminator, especialmente si la historia está bien escrita
Ik ben altijd geïnteresseerd in het doen van een Terminator-film, zeker wanneer het verhaal goed in elkaar zit¿Sabe el sabelotodo que Terminator fue plagiado de un guion de Outer Limits llamado.
Weet Siempre estoy ansioso por ser parte de otra Terminator, especialmente si la historia está bien escrita
Ik ben altijd geïnteresseerd in het doen van een Terminator-film, zeker wanneer het verhaal goed in elkaar zit
