Voorbeelden van het gebruik van The wild in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Futurama fue multado una vez por el estudio de animación por tener más de 250 personajes en una escena en una toma cerca del final de Into the Wild Green Yonder.
Futurama kreeg ooit een boete van de animatiestudio omdat hij meer dan 250 personages in één scène had in één keer tegen het einde van Into the Wild Green Yonder.en un papel más prominente en las películas The Wild y Madagascar.
in meer prominente rollen in bijvoorbeeld The Wild en in de Madagascar-films.Cuando lanzamos el DLC para Breath of the Wild, nos dimos cuenta de
Toen we de downloadbare content voor Breath of the Wild lanceerden, realiseerden we onsLa receta de Taste of the Wild Appalachian Valley está adaptada a las necesidades nutricionales naturales de los perros de razas pequeñas
De receptuur van Taste of the Wild Appalachian Valley is aan de natuurlijke voedingsbehoeften van honden van kleine rassen afgestemdEn medio del susto del colesterol en 1984, Vince Gironda lanzó su libro Unleashing The Wild Physique, recomendando todavía 36 huevos al día para producir un efecto anabólico.
Temidden van de cholesterolgevechten van 1984 publiceerde Vince Gironda zijn boek “Unleashing the Wild Physique” en raadde nog steeds 36 eieren per dag aan om een anabolisch effect te krijgen”.
Breath of the Wild.
Breath of the Wild.Nathasha Basheer, aprendiz pediátrico del Reino Unido que se ofreció como voluntario como"médico salvaje”Para The Wild Medic Project es emplematic para explicar cuán importante es el apoyo a las comunidades nepalesas
Nathasha Basheer, pediatrische stagiair uit het VK die zich vrijwillig aanmeldde als"wilde dokter"Voor The Wild Medic Project is illustratief om uit te leggen hoe belangrijk de ondersteuning is voor Nepalese gemeenschappenaprovechando el éxito de Breath of the Wild es una obviedad,
belangrijke franchise voor Nintendo, die van het succes van Breath of the Wild een succes maakt,En un video corto, Fujibayashi demostró cómo los creadores lanzaron una flecha a través de un fuego de campamento en el prototipo para demostrar cómo encendió un árbol para ver cómo se sentiría antes de importar el mecánico a Breath of the Wild.
In een korte video demonstreerde Fujibayashi hoe de makers eerst een pijl door een kampvuur in het prototype schoten om te laten zien hoe het een brandende boom aanstak om te zien hoe het zou voelen voordat de monteur naar Breath of the Wild zou worden geïmporteerd.en la montaña más alta(Roque de los Muchachos de montaña= the Wild Things Are)
op de hoogste berg(Roque de los Muchachos berg= the Wild Things Are)Marvel Comics comenzó a publicar la serie Silver Sable & The Wild Pack en junio de 1992,
In juni 1992 begon Marvel Comics met het publiceren van de serie Silver Sable And The Wild Pack, geschreven door Gregory WrightEl Congreso Mundial de Tierras Silvestres, fundado por The WILD Foundation en 1977, es actualmente el foro ambiental público internacional más antiguo del mundo.
Het World Wilderness Congress is opgericht door The WILD Foundation in 1977, en is het oudste publieke internationale milieuplatform ter wereld.The Wild y Madagascar.
The Wild en in de Madagascar-films.
Tenemos repetidos. The Wild Tchoupitoulas.
We hebben dupes--"The Wild Tchoupitoulas.".Como cuando vimos The Wild Child.
Je vond The Wild Child goed.Muere en Reap the Wild Wind y The Cowboys?
Reap The Wild Wind? The Cowboys?Into the Wild está basada en una historia verídica.
Into The Wild is gebaseerd op een waargebeurd verhaal.¿Has visto la película Into the wild?
Heb je de film Into the Wild wel eens gezien?The Wild Ones muestra otra favorita del público.
The Wild Ones blijkt een andere publieksfavoriet.Esto lo usó John Wayne en Reap the Wild Wind.
John Wayne droeg dit in Reap The Wild Wind.
