TINTO - vertaling in Nederlands

• tinto
• rood
• rode
• wijn
• rooie

Voorbeelden van het gebruik van Tinto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

los visitantes anteriores de Tinto.
voormalige gasten van Sjalotte.

Gemma prefiere el blanco, pero a mí me encanta el tinto.
Gemma verkiest wit. Ik hou van rood.

El Burdeos es tinto.
Een bordeaux is een tafelwijn.

Camarero, una botella del mejor tinto, y dos pajitas.
Ober, een fles van uw beste rode wijn en twee rietjes.

Nunca me ha gustado mucho el tinto.
Ik heb nooit zo van rood gehouden.

Home» Tags» tinto.
Producten getagd met tinto.

Si recuerdo bien, prefieres tinto.- Así es.
Als ik me goed herinner hou je van rood.

puedo sugerir el vino tinto?
Mag ik de vin rouge voorstellen?

Todos sus vinos se comercializan bajo la marca"Ayerra", a excepción de un tinto joven denominado"Bescos".
Alle wijnen worden onder het merk"Ayerra" op de markt gebracht, behalve een jonge wijn genaamd"Bescos".

ni blanco ni tinto, es gratuito
noch wit noch rood, is vrij

El tinto, 100% ecológico de la variedad tempranillo,
Rood, 100% ecologische tempranillo,

Vuelo espumoso: vuelta+ copa de vino australiano(espumoso, tinto o blanco), cerveza
Sparkling Flight: rondje+ glas Australische wijn(mousserend, rood of wit), bier

restaurantes junto a la orilla donde puedes degustar un vino tinto de la región flamenca.
bistro's aan de waterkant waar u geniet van een pint Vlaams Rood.

ya sea vinificado en tinto o blanco.
zonne-energie, of gevinifieerd in rood of wit.

de maceración con las pieles(50% de brisa) producen un vino entre tinto y rosado.
produceert een wijn die het midden houdt tussen rood en rosé.

bajo diferentes nombres como Ull de Llebre en Cataluña o Tinto del País.
Ull de Llebre in de regio Catalonië of rood in het land.

rosado de Navarra o tinto de Rioja y cava.
rosé uit Navarra of rood uit Rioja, en cava.

Cada cápsula con extracto de uva de vino tinto francés proporciona una cantidad de resveratrol equivalente a 3 vasos de vino tinto.
Iedere capsule Frans Rode Wijnstok extract geeft het resveratrol equivalent van 3 glazen rode wijn.

Aluchemie es una subsidiaria del consorcio multinacional australiano de materias primas Rio Tinto.
Aluchemie is een dochter van Rio Tinto, het internationale grondstoffenconcern dat zijn thuisbasis heeft in Australië.

No sabía si te gustaba el vino tinto o el blanco, así que… traje ambos.
Ik wist niet of je van rode of witte wijn hield, dus heb ik beide.