WIJN - vertaling in Spaans

• vino
• vinos

Voorbeelden van het gebruik van Wijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U zult dit een verrassende wijn vinden. Net een rijnwijn.
Es un vino muy sorprendente se parece a un vino del Rin.

Het is beroemd om de wijn van de dezelfde naam
Es famoso por el vino del mismo nombre

Er moet iets in de wijn hebben gezeten waardoor het geheugenverlies begon.
Tendría algo en el vino que le hizo perder la memoria.

Zonder brood en wijn sterft Venus van de kou.
Sin pan y sin vino, Venus tiene frío.

Neem wat wijn, geniet van de"Pescaito Frito"
Tomarse unos vinos, disfrutar del “Pescaito Frito”

Eten en wijn tours: op aanvraag.
Rutas gastronómicas y vinícolas: bajo petición.

Wijn telen is een vorm van kunst.
Cultivar una vid es una forma de arte.

Nieuwe wijn in nieuwe zakken” zei Jezus.
A vino nuevo, odres nuevos” decía Jesús.

Wijn- sterke drank accessoires.
Accesorios para vino- licores.

Wijn accessoires(11).
Artículos para Vino(11).

Portugal wijn regio' s in kaart.
Portugal regiones vinícolas mapa.

De wijn is onbeperkt tijdens het diner.
La bebida es sin límite durante la cena.

De wijn ze maken is ook heerlijk
El vino que hacen es también delicioso

Tot een wijn van vreugde.
Con un vino de alegría.

Restaurant serveert lokale wijn, bier en Duitse/Nederlandse cuisine.
Restaurante con vinos y cervezas locales y cocina germana/holandesa.

Hoe komt wijn aan een prijs?
¿Cómo se pone precio a un vino?

Marco weet veel over de regio en is een wijn expert!
Marco sabe mucho acerca de la región y es un experto en vinos!

geen oude dames wijn trakteren.
no invitar a vino a viejas señoras.

kloosters, wijn coöperatie,….
cooperativas vinícolas,….

Zij vragen u[Mohammed] naar wijn en naar kansspelen.
Te preguntan(Oh Muhammad) sobre el vino y el juego.