WIJN KAN - vertaling in Spaans

• vino puede
• vinos puedan
• vino podría

Voorbeelden van het gebruik van Wijn kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wijn kan de hersencellen fit houden- gematigde hoeveelheden van het alcoholische druivensap om te beschermen tegen dementie of Parkinson.
El vino puede mantener las células del cerebro en forma- cantidades moderadas del jugo de uva alcohólico para proteger contra la demencia o el Parkinson.

Zuren en tannines in een wijn kan interageren met de kruiden gebruikt in sauzen
Los ácidos y taninos en un vino puede interactuar con el condimento usado en salsas

sancerre tot shiraz, wijn kan bijna elk gerecht aanvullen.
sancerre a shiraz, el vino puede complementar casi cualquier comida.

Vodka is over het algemeen gelegen in de koude breedtegraden van mensen die wijn drinken, de wijn kan koud zijn, zo levendig.
El vodka generalmente se encuentra en las frías latitudes de las personas que beben vino, el vino puede ser frío, tan animado.

Bier en wijn kan constipatie veroorzaken als gevolg van de twee bestanddelen- alcohol en tannines.
La cerveza y el vino pueden causar estreñimiento debido a los dos componentes- el alcohol y taninos.

Naast de ingrediënten voor de wijn zul je enkele basisinstrumenten gebruiken om ervoor te zorgen dat je wijn kan rijpen zonder verstoord te worden door insecten of bacteriën.
Además de los ingredientes, necesitarás unos cuantos materiales básicos para asegurarte de que el vino pueda añejarse sin que lo afecten los insectos o las bacterias.

Deze wijn kan als aperitief worden gedronken,
Este vino se puede beber como aperitivo,

En tulp-achtige champagne-achtige uiterlijk van hetzelfde type wijn kan een goed aroma verzameld in de beker.
Y tulipán con apariencia como el champán del mismo tipo de vino puede ser un buen aroma reunidos en la copa.

Wijn kan een prachtig hulpmiddel voor natuurlijke producten in onze voeding te introduceren", wijnmaker notes.
El vino puede ser un instrumento maravilloso para introducir los productos naturales en nuestra dieta”, señala el enólogo.

Dit restantje wijn kan soms vanonder de folie lekken,
Este exceso de vino puede quedar atrapado debajo de la lámina

Maaltijden en wijn kan besteld worden in de bioscoop
Las comidas y el vino se pueden pedir en el interior del cine,

Een glas wijn kan uiteindelijk tot gevolg hebben dat we draaien het hoofd
Un vaso de vino puede llegar a tener el efecto de que nos volvemos la cabeza

bier en wijn kan worden aangeboden in de meeste tijden.
cerveza y vino se pueden ofrecer en la mayoría de las veces.

is het voedsel traditioneel en de wijn kan, in één van meer dan 100 onafhankelijke cantines overal worden geproeft.
alimento es tradicional y el vino se puede probar dondequiera, en uno de sobre 100 cantines independientes.

en de droogste wijn kan nog steeds meerdere fruitige eigenschappen hebben.
el más seco de los vinos puede tener múltiples características frutales.

terwijl een glas wijn kan worden gedronken op het gezellige balkon.
mientras que una copa de vino se puede beber en la acogedora terraza.

Wijn kan deel uitmaken van een gezonde levensstijl
El vino puede formar parte de un estilo de vida sano,

Ook wijn kan maar liefst puur wit en roze kersenbloesems,
También vino puede sorprender a no menos de las flores de cerezo blancas

De lage sterfte door ischemische hartaandoeningen kan dus een weerspiegeling zijn van de eerdere, lagere niveaus van consumptie van verzadigd vet, en de wijn kan slechts een verstorende factor zijn.
Entonces la mortalidad tan baja de enfermedades cardiacas isquémicas podría simplemente estar reflejando el bajo consumo de grasas saturadas de antes, y el vino podría ser un simple factor de confusión.

Wijn kan maagzuur stimuleren,
El vino puede estimular el ácido gástrico,