KAN - vertaling in Spaans

• puede
• permite
• posible
• es capaz
• pueden
• podría
• puedo
• permiten
• permitirá

Voorbeelden van het gebruik van Kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoewel Chinese fabrikanten van smartphones de vraag naar flexibele OLED hebben verhoogd, kan Samsung Display niet aan deze vraag voldoen omdat het voornamelijk producten levert aan Samsung Electronics en Apple.".
A pesar de que los fabricantes chinos de teléfonos inteligentes han aumentado la demanda de OLED flexible, la pantalla Samsung no puede satisfacer esta demanda porque principalmente proporciona productos a Samsung Electronics y Apple".

Met deze spellen kan je kind logische
Estos juegos le permiten a su hijo usar la lógica

Dus ik kan niet wachten
Así que no puedo quedarme a la espera

Als de ‘onklopbare wereldcomputer' zich volgens plan ontwikkelt, kan deze alternatieven bieden voor Facebook en Google,
Si la‘computadora del mundo imparable' se desarrolla de acuerdo con el plan, podría ofrecer alternativas a los Facebook

De kleur visie van het paard is vergelijkbaar met de honden, kan veel, maar niet alle kleuren op te sporen,
La visión de los colores del caballo es similar a la de los perros, pueden detectar muchos de los colores

Tarot kan verborgen gedachten,
Tarot es capaz de aprovechar los pensamientos,

een cursus kan de student om zijn technische kennis en ervaring toe te passen
un curso permite al estudiante aplicar sus conocimientos técnicos

waarbij zwakte niet kan worden gedetecteerd door onderzoeksgegevens,
en la que la debilidad no es posible detectar de acuerdo con una encuesta,

of bekkengebied, wat kan leiden tot onregelmatige slagader activiteit in die regio.
la zona pélvica, que puede conducir a la actividad de la arteria irregular en esa región.

politieke ervaring van Slovenië kan de Europese Unie effectiever zijn in haar beleid ten aanzien van deze landen.
política de Eslovenia permitirá a la Unión Europea ser más eficaz en su política con estos países,

Als het gaat om ninjas kan ik zeker zeggen
Cuando se trata de ninjas, sin duda, puedo decir que soy un experto,

Volgens de Cambridge Energy Research Associates(CERA), een onderzoeksbureau van olie, kan deze digitale aanpak toenemen in de jaren 10 's werelds koolwaterstofreserves 125 miljoen vaten(Minder dan 2 dagen van de wereldwijde consumptie).
De acuerdo con Cambridge Energy Research Associates(CERA), una firma de investigación en el petróleo, este enfoque digital podría aumentar en los años 10 reservas de hidrocarburos del mundo 125 millones de barriles(Menos de 2 días de consumo mundial).

Positieve relaties kan de maatschappelijk werker aan de dienst gebruik te ondersteunen
Las relaciones positivas permiten que el trabajador social para apoyar a los usuarios del servicio,

De mast die het werkplatforms beklimmen kan de mensen opheffen en de materialen tijdens de bouw
Las plataformas de trabajo del palo que suben pueden levantar a la gente

De Pred8tor kan deze snelheden en kwaliteit produceren
La Pred8tor es capaz de producir estas velocidades

Wanneer geen consensus kan worden bereikt,
Si no es posible llegar a un consenso,

Siena's American Studies programma kan de nieuwsgierige student naar de Verenigde Staten door middel van een veelheid van disciplines
Programa de Estudios Americanos de Siena permite al estudiante curiosos para explorar los Estados Unidos a través de una multitud de disciplinas

door het hoge gehalte vitamine C van citroensap, het lichaam de mineralen van de rauwkost(zoals ijzer) beter kan opnemen.
del zumo de limón, el cuerpo puede asimilar mejor los minerales de la ensalada cruda(como el hierro).

Zo kan de Volvo Group aan de groeiende vraag voldoen
Esto permitirá a Volvo Group satisfacer una demanda creciente

Vanmorgen kan ik echt zeggen
Esta mañana realmente puedo decir que disfruté,