PUEDO - vertaling in Nederlands

• ik kan
• mag
• wel
• ik kon
• kon ik
• ik ken

Voorbeelden van het gebruik van Puedo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿En qué ciudades chinas puedo obtener la exención del visado de 144 horas?
In welke steden kunt u een 144 uur visum krijgen?

Eso está muy bien.¿Me puedo ir?
Dat is heel mooi. Mag ik nu gaan?

Tan sola como puedo estar en las calles de la capital de mi país.
Als maar mogelijk is in de straten van de hoofdstad van mijn land.

No puedo acceder a Netflix,¿qué debo hacer?
Ik krijg geen toegang tot Netflix. Wat moet ik doen?

¿Cuántos puntos de oro puedo recibir con cada compra?
Hoeveel gouden punten ontvang ik voor elke aankoop?

¿No puedo hacer el trabajo… de matar a todo el mundo?
Ik krijg de job niet gedaan, vermoord zomaar iedereen?

Puedo hacerlo, pero tenemos a Peña,
Dat zal ik doen, maar we hebben Pena,

Puedo suministrar a Le Bon Marche
Ik lever aan Le Bon Marche

No puedo hacer una mierda con ese dinero ahora… excepto contratar un abogado.
Hij kan nu geen zak met zijn geld doen… behalve een advocaat inhuren.

Ni siquiera puedo reunir a 100 personas decentes que apoyen a mi hijo.
Ik krijg zelfs geen honderd deftige mensen bijeen om mijn zoon te steunen.

¿Cómo puedo recuperar mi pasaporte/ visa una vez procesada la solicitud?
Hoe krijg ik mijn paspoort/visum terug nadat de aanvraag is verwerkt?

¿Cómo puedo canjear un cupón en XinXii?
Hoe wissel ik een coupon op XinXii in?

¿Cómo puedo obtener la factura de mi viaje?
Hoe ontvang ik een factuur van mijn reis?

Entonces,¿cómo puedo aplicar esta tecnología en el mundo real?
En hoe kunt u deze technologie in de echte wereld toepassen?

¿"No puedo tenerlo trabajando aquí
Hij kan hier niet werken,

Pregunta 2:¿Cómo puedo proteger a un proveedor de WMI vulnerable?
Vraag 2: Hoe kunt u een kwetsbare WMI-provider beveiligen?

Puedo tocar mi canción si quieren.
Ik speel je mijn liedje, als je wil.

¿Qué tipo de fruta puedo comer con diabetes
Wat voor soort fruit kun je eten met diabetes

No puedo permitir que comprometan nuestra seguridad,
Ik zal niet toestaan

¿Entonces puedo haber estado afectado por la misma energía que golpeó a Barry?
Dus hij kan geraakt zijn door dezelfde energie die Barry raakte?