Voorbeelden van het gebruik van Toothless in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No te preocupes, Toothless.
Ehm, amo a Toothless.
Ik hou van Toothless.Toothless perdió su cola.
Toothless verloor zijn staart.Es una nueva montura para Toothless.
Een nieuw zadel voor Toothless.¿Sabes qué, Toothless?
Weet je wat, Toothless?¡Toothless, sácanos de aquí!
Toothless, haal ons hier weg!Toothless, ya sabes qué hacer.
Toothless, je weet wat je moet doen.Hiccup y Toothless se han ido.
Hiccup en Toothless zijn weg.Hiccup ya me llevó en Toothless.
Hiccup heeft me al meegenomen op Toothless.Vamos, Toothless.¡Más rápido!
Kom op, Toothless. Vlugger!¿Qué está haciendo Toothless?
Wat doet Toothless?Búscame un dragón tan bueno como Toothless.
Vind me een draak dat evengoed is als Toothless.Va a estar bien. Toothless.
Het komt in orde, Toothless.A la misma hora mañana,¿Toothless?
Zelfde tijd morgen, Toothless?Toothless podría haber acabado on él.
Toothless had hem kunnen afmaken.¿Y dónde están Hiccup y Toothless?
En waar zijn Hiccup en Toothless?Sí, pero, papá, Toothless es mi dragón.
Ja, maar, vader, euh, Toothless is mijn draak.Quizás Toothless solo fue por su vuelo matinal.
Misschien ging Toothless gewoon voor zijn ochtendvlucht.Toothless debe estar buscando a Whispering Death.
Toothless zoekt zeker naar de Whispering Death.Bueno… Toothless,¿estás bien, amigo?
Oké, uh… Toothless, gaat het, makker?
